英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛；然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣.

题目详情

英语翻译
太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势
不过诛；然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣.

▼优质解答

答案和解析

太史公说：知道将死而不害怕,必定是很有勇气的,死并不是难事,勇敢面对死亡这才是难事.当蔺相如手持和氏璧斜视庭柱,以及呵斥秦王身边侍从的时候,就当时的形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人却往往因为胆小懦弱而不敢有这样的表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒了敌国.回来后又对廉颇隐忍退让,他的声誉比泰山还重,就智慧和勇气来说,他可以说是兼而有之啊!

看了英语翻译太史公曰：知死必勇,...的网友还看了以下：

急啊！！赵威后问齐使中有四个使，是什么意思齐王①使②使者问赵威后。书未发，威后问使者曰：“岁亦无恙　2020-05-13 …

喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和这句话是不是说不以物喜不以己悲喜不要大笑怒不要暴跳哀不要嚎啕　2020-06-16 …

赵威后问齐使中的赵威与齐使的不同之处齐王使使者问（1）赵威后.书(2)未发(3),威后问使者曰：“ 　2020-06-18 …

英语翻译孔子愀然曰：“请问何谓真?”客曰：“真者,精诚之至也.不精不诚,不能动人.故强哭者,虽悲不　2020-06-18 …

赵威后问齐使齐王者问赵威后①，书未发②，威后问使者曰：“岁③亦无恙④耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？” 　2020-06-18 …

赵威后问齐使齐王使使者问赵威后①。书未发②，威后问使者曰：“岁亦无恙耶③？民亦无恙耶？王亦无恙耶？　2020-06-18 …

疑问：喜怒哀乐皆不发谓之厚,发而无顾忌,谓之黑我读到厚黑经第二段但是不懂这句话喜怒哀乐皆不发谓之厚　2020-06-19 …

喜怒哀乐之未发,谓之中；发而皆中节,谓之和.中也者,天下之大本也；和也者,天下之达道也.至中者,天　2020-06-29 …

威威和荣荣曾经是一对好朋友，但因一件小事发生摩擦而互不理睬对方，后来在一次演讲比赛中，荣荣发挥出色　2020-07-07 …

英语翻译天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.道也者,不可须臾离也,可离非道也.是故君子戒慎乎其所不睹　2020-11-08 …