英语翻译这两个例子都是幽默故事或笑话.只有读完全篇才能理解故事的幽默所在.而且,也只有在读者了解故事涉及到的背景知识才能真正发出会心一笑.(1)篇中的MichaelJackson(迈克·杰克逊)是

题目详情

英语翻译
这两个例子都是幽默故事或笑话.只有读完全篇才能
理解故事的幽默所在.而且,也只有在读者了解故事涉及到
的背景知识才能真正发出会心一笑.(1) 篇中的Michael
Jackson(迈克·杰克逊) 是美国的著名歌手,读完全篇我们才
能理解故事原来是讽刺这位歌手的

▼优质解答

答案和解析

These two examples are humorous stories or jokes. Can only read it throughUnderstand where the humor of the story. Moreover, only in the reader understand the story involvingBackground knowledge can r...

看了英语翻译这两个例子都是幽默故...的网友还看了以下：

2017年完达山元乳事件完达山奶粉致癌事件是真的吗　2020-03-30 …

现代人是怎么知道古代的事情?为什么现代人知道古代的事情?虽然现在科技是很发达,但是,人们怎么就知道他　2020-03-31 …

汉语翻译成英语，高手赐教1.他取得第一这个事实是真的2.飞机是一种会飞的机器3.尽管这辆小车很旧，　2020-04-08 …

翻译下列句子,用括号内的从句进行翻译显而易见，英语很重要（主从）我从未到过那儿，这事实是真的（同谓　2020-04-08 …

英语翻译1.琳达肯定是在抄作业2.你认识昨天打我的那个人吗?3.所有的礼物都分发给孩子们了4.你说　2020-04-09 …

甲、乙、丙三人中有一人做了一件好事，问是谁做的好事，甲说:“是乙做的”.乙说:“不是我做的”.丙说　2020-04-27 …

Z空集（填符号）,我填了不属于,但是答案写的是真包含,是我一直理解错了还是答案错了?不是空集是真包　2020-05-13 …

张三、李四、王五三位同学中有一个人在别人不在时为集体做好事，事后老师问谁做的好事，张三说是李四，李　2020-05-14 …

大家对《一公升的眼泪》的看法？相信看过这部电视的人都会流下眼泪！为此，大家对这部电视剧有什么看法？　2020-05-14 …

动物王国里出现了盗窃案，小狐狸说我没偷，小狗说我也没偷，小猪说小狐狸说的是真话，它们之中只有一个说　2020-05-16 …