早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译原文邴原少孤,数岁时,过书舍而泣.师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感.夫书者,凡得学者,有亲也.一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然曰:“欲书
题目详情
英语翻译
【原文】
邴原少孤,数岁时,过书舍而泣.师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感.夫书者,凡得学者,有亲也.一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资.”师曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求资也.”于是遂就书.一冬之间,诵《孝经》《论语》.
1.解释下面句中加引号的词.
①凡"得"学者 ②然"得"而腊之以为饵
③吾"徒"相教 ④"徒"以有先生也
2.我们应该向邴原学什么?
不是翻译全文,
【原文】
邴原少孤,数岁时,过书舍而泣.师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感.夫书者,凡得学者,有亲也.一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资.”师曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求资也.”于是遂就书.一冬之间,诵《孝经》《论语》.
1.解释下面句中加引号的词.
①凡"得"学者 ②然"得"而腊之以为饵
③吾"徒"相教 ④"徒"以有先生也
2.我们应该向邴原学什么?
不是翻译全文,
▼优质解答
答案和解析
邴原幼时丧父,几岁时,从书塾经过,(听见书声琅琅)忍不住哭了,书塾的老师问他说:“小孩子为啥哭泣?”邴原答道:“孤儿容易悲哀,穷人容易感伤.那些读书的,凡是能够学习的人,必然都是些有父母的孩子.我一来羡慕他们不孤单,二来羡慕他们能够上学.内心感伤,因此而哭泣.老师怜悯屿地说:“你想读书就来吧!”邴原进了学堂,学习异常努力.一个冬天,就读熟了《孝经》和《论语》.
看了 英语翻译原文邴原少孤,数岁时...的网友还看了以下:
师恻然曰的恻然什么意思 2020-05-14 …
何晏七岁,明惠若神,魏武奇爱之.因晏在宫内,欲以办子.晏乃画地令方,自处其中.人问其故,答曰;“何 2020-06-10 …
英语翻译王曰:“格尔众庶,悉听朕言.非台小子,敢行称乱!有夏多罪,天命殛之.今尔有众,汝曰:‘我后 2020-06-16 …
可晨驰至富家,发椟出券归其主.可恻然,计*中装略当其数,尽与之怎麽翻译啊 2020-06-18 …
英语翻译王之好乐甚,则齐其庶几乎?然吾曾见一人,其家世代捕蛇,已多人死乎是,然其仍从此业,吾问其故 2020-06-18 …
或问其故,其曰:树在道边而多子,必苦李也.取之信然,翻译成现代文 2020-06-21 …
《谷梁传·僖公二年》:"国而曰城,此邑也,其曰城,何也?"这里的国是哪个意思啊?那这句话怎能翻译呢 2020-06-28 …
英语翻译不要复制,原文如下,其他翻译都少最后几句话原文:良狗捕鼠齐有善相①狗者,其邻假②以买取鼠之 2020-07-10 …
美其名曰美曰其名美名其曰,哪一个是对的?百度上的答案都看过了,压根儿没有说清楚的.成语字典上竟然一 2020-07-11 …
英语翻译子曰:“不患人之不己知,患不知人也.”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言 2021-01-12 …