英语翻译1》首先要和同学搞好之间的关系,真诚的对待每一个同学2》作为班干,要让同学能够信赖你,那样才能够服众.我想那样的话同学就会听你的,服从你的管理了.

Question

英语翻译
1》首先要和同学搞好之间的关系,真诚的对待每一个同学
2》作为班干,要让同学能够信赖你,那样才能够服众.
我想那样的话同学就会听你的,服从你的管理了.

Answer 1

1》首先要和同学搞好之间的关系,真诚的对待每一个同学 First of all,you have to be friendly with your classmates and treat everyone sincerely.
2》作为班干,要让同学能够信赖你,那样才能够服众.As a class cadre (这是一个英文中没有的词),you have to make yourself trustable to others before you can lead them.
我想那样的话同学就会听你的,服从你的管理了.If you can do so,I believe your classmates will listen to your instructions.