早教吧作业答案频道 -->英语-->
背景说明:对方是一位非常有学问的长着,请各位高人按背景语境翻译.内容如下:因为,我一直在我老家过年,刚刚才回到上海.得知我的作品能够被贵馆收藏我感到非常的荣幸.但我对整个过程
题目详情
背景说明:对方是一位非常有学问的长着,请各位高人按背景语境翻译.内容如下:
因为,我一直在我老家过年,刚刚才回到上海.
得知我的作品能够被贵馆收藏我感到非常的荣幸.但我对整个过程还不是非常清楚,如果有什么需要请及时于我联系.当然,我有什么最新的信息也会及时告诉您.
另外,不知道我什么时候需要把作品寄给您?
因为,我一直在我老家过年,刚刚才回到上海.
得知我的作品能够被贵馆收藏我感到非常的荣幸.但我对整个过程还不是非常清楚,如果有什么需要请及时于我联系.当然,我有什么最新的信息也会及时告诉您.
另外,不知道我什么时候需要把作品寄给您?
▼优质解答
答案和解析
Happy new year.
As I spent Chinese New Year at my hometown,I just came back to Shanghai.
I am so honored to know that my works are collected by your hall.Because I am not familiar with the complete process,please let me know if it is necessary.Of course,on my part,I will keep you informed if there is any latest news.
By the way,could you tell me when is possible to send you my works?
As I spent Chinese New Year at my hometown,I just came back to Shanghai.
I am so honored to know that my works are collected by your hall.Because I am not familiar with the complete process,please let me know if it is necessary.Of course,on my part,I will keep you informed if there is any latest news.
By the way,could you tell me when is possible to send you my works?
看了背景说明:对方是一位非常有学问...的网友还看了以下:
速度和合外力关系速度大小不变,合外力必定为0.为什么是错的,难道是因为力的方向存在一定的因素.请各位 2020-03-30 …
下面四个观点皆是错误的,请各找一个学过的化学方程式,否定以下各错误观点①分解反应一定有单质生成②化合 2020-03-30 …
请高手们帮我将:“潮衣橱”用英文译音出来吧,我是开服装店的,请各位高手们帮我将“潮衣橱”用英文译音 2020-04-11 …
七大洲和八大洋用大小排列顺序是什么?.七大洲和八大洋用面积大小排列顺序是什么?(从大到小排列顺序) 2020-04-24 …
英语翻译今天有位客人发了个技术要求,其中有一条Colorfastnesstowashing:cha 2020-05-13 …
英语高手请帮我翻译一句有句话我非常想知道是什么意思,但我不记得怎么拼写了,我只能用中文译下:Iam 2020-05-13 …
sunstance什么意思这个词在Google上的搜索结果很多,但各大辞典上都没它的…请各位大虾帮 2020-05-14 …
基因中脱氧核苷酸的种类·数量和排序顺序的改变就是基因突变吗?答案是正确的.请各位大虾分析一下.先谢 2020-05-17 …
想买个200-300左右的望远镜,现在倾向于买个单筒的.请各位推荐下看了一些帖子.说的是家用8-1 2020-05-17 …
铜包锡重量计算公式一公斤0.15铜线镀锡后是0.152的镀锡铜线,请问它的重量是多少?计算方式是怎 2020-05-17 …