英语翻译我要的是英文.不是中文,中文是我想的.我希望得到的是英文翻译.还有噢,我的中文要表达的后半句意思是:原本已经打过折扣的商品基础上,但希望所有商品合计时再给个总的折扣.这

题目详情

英语翻译
我要的是英文.不是中文,中文是我想的.我希望得到的是英文翻译.还有噢,我的中文要表达的后半句意思是:原本已经打过折扣的商品基础上,但希望所有商品合计时再给个总的折扣.这个意思.
因为我妈妈四月份要去泰国,听说那边折扣很多,所以想请各位帮我翻译一下怎么用英文表达.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
好吧,但你看我在你一个摊位买了这么多东西,给我在总价基础上再算个折扣如何?
OK,But i bought such a lot of goods all from your stall,so give me some discount totally,uh-huh?(我英文这样翻是否地道?意思是否对呢?请高人修改.)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
改英文噢.是出国旅游时用的,说的是英文.

▼优质解答

答案和解析

OK,but you see me in a booth you bought so many things to me in the total balance on the basis of discounts?

看了英语翻译我要的是英文.不是中...的网友还看了以下：

该企业的总经理、总经济师、总会计师一起对经营商品品种所做的决策属于( )决策。A.高层 B.经营　2020-05-19 …

某电器商城经营的商品品种的空调、冰箱、洗衣机、电脑、彩电、手机、照相机等。该商城这种经营商品的　2020-05-21 …

凡属来访者提出退还商品等合理要求时,秘书应当按照“分级负责,( )”的原则处理。A.责任到人B.认真　2020-05-31 …

人类社会经济发展的历史进程和趋势是( )A.自然经济——产品经济——商品经济 B.自然经济——商品经　2020-06-05 …

小明的妈妈2013年投资经营小百货,到2013年底结账时,发现亏4130元,从2014年初,他调整　2020-06-15 …

明清时期徽商经营商品种类非常多，但最忌讳茴香（谐音“回乡”）和萝卜干（谐音“落泊”），所以至今徽州　2020-06-28 …

（）正兴（）云轩（）允上。经营商品是什么　2020-11-08 …

福州市八一七北路穿过福州最繁华的商图一一东街口，云集500多家品牌商店。福州市率先在这里开展诚信创建　2020-11-12 …

政治经济学(名词解释）什么是经济,商品,货币,资本,利润,垄断,商品价值,通货紧缩,通货膨胀,成本价　2020-11-15 …

有高二某班同学们在进行探究性学习时了解到，从山寨手机、山寨电脑、山寨服装，到山寨明星、山寨春晚、山寨　2021-01-01 …