早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译是两种文化之间的交流.对于真正成功的翻译而言,熟悉两种文化甚至比掌握两种语言更重要.因为词语只有在其作用的文化背景中才有意义.

题目详情
英语翻译
翻译是两种文化之间的交流.对于真正成功的翻译而言,熟悉两种文化甚至比掌握两种语言更重要.因为词语只有在其作用的文化背景中才有意义.
▼优质解答
答案和解析
Translation is the communication within two cultures.As a kind of successful translation,it is more important to be familiar with these two cultures rather that knowing it because words can only be significant in the cultural background
看了 英语翻译翻译是两种文化之间的...的网友还看了以下:

小孙和小赵两人同时从甲村出发到乙村小赵的速度是每小时9千米,小孙的速度为每小时15千米,小孙因有事  2020-04-27 …

高中生物,等位基因在常染色体上.等位基因能在常染色体上么?一道体说两条一样的染色体(不是同源染色体  2020-05-17 …

现有①~④四个果蝇品系(都是纯种),其中品系①的性状均为显性,品系②~④均只有一种性状是隐性,其他  2020-05-17 …

甲、乙两个体户做生意,甲得利3/10,乙损失1/5,因此乙的资本仅是甲的1/2.现在已知两人共有资  2020-05-20 …

如何确定两个基因是否在同一条染色体上?还有怎样确定两个基因是等位基因还是非等位基因?如同复等位基因  2020-06-10 …

2010江苏高考题27题(4)与只使用EcoRI相比较,使用BamHⅠ和HindⅢ两种限制酶同时处  2020-06-10 …

是否由于地轴的变动,太阳系的移动及各恒星本身的运动等原因,现在的黄道星座位置与两千年前的大不相同?  2020-06-11 …

(2011•江苏)玉米非糯性基因(W)对糯性基因(w)是显性,黄胚乳基因(Y)对白胚乳基因(y)是  2020-06-11 …

某种开紫花的植物有雌株、雄株和两性植株三种性别类型,受一组复等位基因A、A+、a控制,其中A基因存  2020-06-20 …

某雌(XX)雄(XY)异株植物,其叶形有阔叶和窄叶两种类型,由一对等位基因(位于性染色体上)控制.  2020-06-26 …