早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

whathehasdoneputhis parentstoshame这句话翻译是他的所做所为使他的父母感到羞愧为什么what没有翻译出什么的意思?为什么不是疑问句他做的什么使他父母感到羞愧?

题目详情
what he has done put his  parents to shame 这句话翻译是 他的所做所为使他的父母感到羞愧为什么what没有翻译出什么的意思?为什么不是疑问句他做的什么使他父母感到羞愧?
▼优质解答
答案和解析
因为这句话里what后面用的是陈述句语序,如果是疑问句“他做的什么使他父母感到羞愧”的话,英语应该是 What has he done to put his parents to shame?这句话里的what不是“什么”的意思,它在这里代指他做的“事情”,...