早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Thissurprisinglysimplebundleisverypowerful.其中bundle是"组件"的意思.如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.这个句子中的This是干嘛用的，是做
题目详情
英语翻译
This surprisingly simple bundle is very powerful .
其中bundle是"组件"的意思.
如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.
这个句子中的This是干嘛用的，是做为副词修饰simple的吗？
This surprisingly simple bundle is very powerful .
其中bundle是"组件"的意思.
如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.
这个句子中的This是干嘛用的，是做为副词修饰simple的吗？
▼优质解答
答案和解析
这其实就是一个简单的陈述句形式（主语+系动词+表语）,主语（This bundle）系动词（is）表语 powerful,你一定是被surprisingly simple 这两个修饰主语的词给蒙住了,其实就是个主系表结构,翻译：这个出奇简单的组件（功能）非常强大.
看了英语翻译Thissurpris...的网友还看了以下：
设无向图G=(y,E),其中y={l,2,3,4,5},E={(1,2,4),(2,5,5),(1 2020-04-25 …
f(x)=px-q/x-2lnx,f(x)=qe-p/e-2,(e为自然对数的底数)(1)求p与q 2020-05-16 …
设有如下关系模式:R(A,B,C,p,E),其中R上函数依赖集为:F={(A,B)→E,E→C, C 2020-05-24 …
●文法G=({E},{＋,*,(,),a},P,E),其中P由下列产生式组成E－>E＋E|E*E|( 2020-05-25 …
文法G=({E},{＋,*,(,),a},P,E),其中P由下列产生式组成E－>E＋E|E*E|(E 2020-05-26 …
已知图G=(V,E),其中V=(a,b,c,d,e,f),E:{ 2020-05-26 …
设有向图G=(V,E),其中V={V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8),E={V1,V2 2020-05-26 …
文法G=({E),{＋,*,(,),a},P,E),其中P由下列产生式组成E－>E＋E|E*E|(E 2020-05-26 …
已知有向图G=(V,E),其中V={V1,V2,V3,V4, V5,V6},E={ 2020-05-26 …
设g(x)=px-q/x-2f(x),其中f(x)=lnx,且g(e)=qe-p/e-2.(e为自 2020-08-02 …