有人说,每个人都是一个天使,如果一旦遇见她喜欢或爱的人,就再也不会飞回天堂了因为他她们为了自己的爱求英文翻译最后一句话没写完是“因为他她们为了自己的爱情和幸福已经找不到

题目详情

有人说,每个人都是一个天使,如果一旦遇见她喜欢或爱的人,就再也不会飞回天堂了因为他她们为了自己的爱
求英文翻译
最后一句话没写完是“因为他她们为了自己的爱情和幸福已经找不到飞回天堂的路了!
” 求英文的翻译越快越好谢谢

▼优质解答

答案和解析

Some people say that everyone is a angel, if once meet her like or love person, will never fly back to heaven because they to their love, for their own because he they love and happiness have been unable to find the way fly back to heaven!

看了有人说,每个人都是一个天使,...的网友还看了以下：

有没有什么诗句可以表达：想见面却不能或不想见面的.找个古诗表达：想见面却不能或不想见面的. 　2020-05-16 …

是指行为人应该预见或可以预见自己的违法行为可能会给他人造成损害结果,却没有预见或已预见　2020-05-22 …

建议和意见两个词语有什么不同?老是听到:“欢迎提出宝贵意见”“你的建议非常好!”“欢迎对本公司提出　2020-05-22 …

把人物和事物相连张飞丧命白门楼曹操挑灯战马超吕布割须弃袍赵云二救阿斗成语：十指（）（）将对联中的A 　2020-06-09 …

请问下面这首诗写的是什么意思··能给这首诗取个标题吗·你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜；你念　2020-06-13 …

《见与不见》作者究竟是谁?写作背景是什么?要作者的简介、你见或者不见我我就在那里不悲不喜你念或者不　2020-06-22 …

形容彼此距离很近却不能见面，或两个人认识(很久)却不能相见，感到遗憾、无奈，叹息的成语、句子或者诗　2020-07-01 …

两条直线相交，四个交角中的一个锐角或一个直角称为这两条直线的“夹角”（见图）现在平面上有若干条直线，　2020-11-16 …

见与不见这首诗，求高手帮忙译成英文，最好能解释下为什么这样译。不要贴过来的和之前电视译的。朗诵用《见　2020-11-23 …

在现代生活和工农业生产中，经常会见到各种各样的测量工具或仪表．许多测量工具或仪表的刻度盘上都标有一个　2020-11-29 …