早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译原文如下:我是一名副市长,因为在晚上有一艘船沉了,于是我在第一时间赶到了事发现场,但是我在事发现场却找不到负责这起事故的人,所以我决定和其他人一起做营救工作,刚开始船
题目详情
英语翻译
原文如下:
我是一名副市长,因为在晚上有一艘船沉了,于是我在第一时间赶到了事发现场,但是我在事发现场却找不到负责这起事故的人,所以我决定和其他人一起做营救工作,刚开始船还没有倾斜,现场没有十分混乱,于是有很多人想帮忙却因为没有人指挥他们而没有成功.
后来船倾斜了,人们开始变得慌乱,幸好我在船上遇见了一个年轻人,他找到了一个梯子,于是我们努力合作,没有人给他下命令,他自己主动做这些.我们在最后救了一个亚洲人.
事后,我感到很累,并且我没有见到船长,但是刚才那个年轻人真的很优秀!
希望有高人将其翻译成英语,感激涕零之!
原文如下:
我是一名副市长,因为在晚上有一艘船沉了,于是我在第一时间赶到了事发现场,但是我在事发现场却找不到负责这起事故的人,所以我决定和其他人一起做营救工作,刚开始船还没有倾斜,现场没有十分混乱,于是有很多人想帮忙却因为没有人指挥他们而没有成功.
后来船倾斜了,人们开始变得慌乱,幸好我在船上遇见了一个年轻人,他找到了一个梯子,于是我们努力合作,没有人给他下命令,他自己主动做这些.我们在最后救了一个亚洲人.
事后,我感到很累,并且我没有见到船长,但是刚才那个年轻人真的很优秀!
希望有高人将其翻译成英语,感激涕零之!
▼优质解答
答案和解析
I am a deputy mayor. i came rushing to the scene at the first time becouse a ship had been sunk at night over there. however, i didn't find the person who was in charge of the accident. therefore i decided to go on a rescure mission with others toghether. At first the ship didn't tiltand the scece was not very chaotic, many people had intended to offer help ,but they failed because there was nobody to direct.
Later the ship was tilted, and the people began to be rattled. Fortunately, i met a young man in the ship, and he found a ladder. Then we endeavored to cooperate. He volunteered to
do all of these without any command. At last we saved an Asian.
Afterwards, i felt so tired, althought I didn't see the captain, the young man was really excellent.
希望及时采纳~~
Later the ship was tilted, and the people began to be rattled. Fortunately, i met a young man in the ship, and he found a ladder. Then we endeavored to cooperate. He volunteered to
do all of these without any command. At last we saved an Asian.
Afterwards, i felt so tired, althought I didn't see the captain, the young man was really excellent.
希望及时采纳~~
看了英语翻译原文如下:我是一名副市...的网友还看了以下:
什么叫“以事为名”我知道是六书里许慎对形声字的解释但是“以事为名”作为名词解释我该怎样解释呢? 2020-05-13 …
下列词语中没有错别字的一组是A.窠臼鱼船针贬时弊厉兵秣马B.涵养痉孪共商国事为虎作伥C.撕打馈赠源 2020-05-17 …
英语翻译并且回答这些问题1文中的善书,侍书,翁嗜书各有什么含义?2翻译为人廉直,非礼法不行不语3从 2020-06-20 …
以凡人琐事为题作文600以上最好是自己写的不要把别人的复制过来 2020-06-29 …
息庵翁一生没有什么大的作为,但作者却能写的如此精练传神,为什么? 2020-06-29 …
"息奄翁传"息奄翁一生没有什么大的作为,但作者却能写的精神传神,具体生动,这是为 2020-06-29 …
<<息庵翁传>>1、息庵翁一生没有什么大的作为,但作者却能写得精炼传神,具体生动,这是为什么?2、 2020-06-29 …
<<息庵翁传>>1、息庵翁一生没有什么大的作为,但作者却能写得精炼传神,具体生动,这是为什么?2、 2020-06-29 …
以塞翁失马的故事为写作材料,应该以什么为中心写作文 2020-07-04 …
“不能至”本来是件“有悔”的事,为啥作者说“可以无悔”呢?请结合为人处事、治学等的道理,谈你的理解 2020-12-18 …