早教吧作业答案频道 -->其他-->
“兄弟情意感紫荆”的翻译及阅读答案请各位高手帮帮忙
题目详情
“兄弟情意感紫荆”的翻译及阅读答案请各位高手帮帮忙
▼优质解答
答案和解析
【紫荆树】参见伦类部·亲眷“三荆”。唐杜甫《得舍弟消息》:“风吹紫荆树,色与暮庭春。” 【三荆】南朝梁吴均《续齐谐记》:“京兆田真兄弟三人共议分财生赀,皆平均,惟堂前一株紫荆树,共议欲破三片。明日,就截之,其树即枯死、状如火然。真往见之,大惊,谓诸弟曰:‘树本同株,问将分斫,所以憔悴。是人不如木也。’因悲不自胜,不复解树,树应声荣茂。兄弟相感,合财宝,遂为孝门。真仕至太中大夫。”0喻指兄弟。晋陆机《豫章行》:“三荆欢同株、四鸟悲异林。”另参见植物部·木本“紫荆树”。 叶子较大,花为桃红色,开花季是秋天及冬天 译文 京兆田真兄弟三人,共议分财。生资皆平均,惟堂前一株紫荆树,共议欲破三片。明日就截之,其树即枯死,状如火然。真往见之,大惊,谓诸弟曰:“树木同株,闻将分斫,所以憔悴,是人不知木也。”因悲不自胜,不复解树。树应声荣茂,兄弟相感,遂为孝门。 之大概就是他的文言文了,其实我是在《四库全书》里看到了,你不问起,我也不记得这篇文章了。翻了好几篇才找出来,书我是看过了,不过我觉得自己真的好像那一句"好读书不求甚解一样”。如果是记得的话,我想也不去翻书了。希望这是你想要找的吧! 传说南朝时,田真与弟弟田庆、田广三人分家,别的财产都已分妥,剩下堂前的一株紫荆树不好处理。夜晚,兄弟三人商量将荆树截为三段,每人分一段。第二天,田真去截树时,发现树已经枯死,好像是被火烧过一样,十分震惊,就对两个弟弟说:“这树本是一条根,听说要把它截成三段就枯死了,人却不如树木,反而要分家。”兄弟三人都非常悲伤,决定不再分树,荆树立刻复活了。他们大受感动,把已分开的财产又合起来,从此不提分家的事。后以“紫荆”作为称美兄弟的典故
看了“兄弟情意感紫荆”的翻译及阅读...的网友还看了以下:
读句子,给句子加上标点。1.1985年的植树节◇是个令人难忘的日子◇2.奶奶是什么时候换了频道◇3 2020-05-14 …
完璧归赵负荆请罪守株待兔深情厚谊走马观花欢呼雀跃手舞足蹈手足情深虎背熊腰温完璧归赵负荆请罪守株待兔 2020-05-16 …
翻译句子:1、不过现在,我是他们的小帮手,可以帮他们做许多事情 2020-05-21 …
一人左右手分别抓住绳子的两头,在不松手的情况下你能打个结(不允许别人帮忙)?动手试试再回答 2020-06-11 …
英语翻译想麻烦大家帮我翻译一下王僧虔的《笔意赞》,书之妙道,神采为上,形质次之,兼之者方可绍于古人 2020-06-13 …
我会加标点。1.等我长大了小手变成了大手它会帮你们做更多的事情2.全家人都喜欢兰兰画的这张画3.你 2020-06-13 …
英语老手进来帮下忙哪些词哪些情况下后边的词要加inghave/hasbeento后边的词又该怎样ed 2020-10-30 …
如图所示是一款超声导盲手杖,它可以发射超声波探测周围5m内障碍物的情况,并处理成语言信号及时播放出来 2020-11-28 …
请帮忙写出描写自然景物的成语五个!请帮忙写出形容时间过得快的成语五个!请帮忙写出描写人物仪表的成语五 2020-11-29 …
太难的暑假作业!帮帮我()月当空()()不离手足情()()指算来()()离合阴()圆()()吃()用 2020-12-03 …