早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译突然间我发现自己就像一只七星瓢虫,在那被雄鹰认为是微风的恶劣环境下奋斗.我不会羡慕它那健壮的翅膀和锋利的鹰爪.但我坚信我的未来会拥有更为强壮的翅膀和更为锋利的十指.
题目详情
英语翻译
突然间我发现自己就像一只七星瓢虫,在那被雄鹰认为是微风的恶劣环境下奋斗.我不会羡慕它那健壮的翅膀和锋利的鹰爪.但我坚信我的未来会拥有更为强壮的翅膀和更为锋利的十指.
我前几个月写的.哪位朋友帮我翻译成
请不要用 “软件”翻译。因为不是很准确。
一楼的 我看出来了
突然间我发现自己就像一只七星瓢虫,在那被雄鹰认为是微风的恶劣环境下奋斗.我不会羡慕它那健壮的翅膀和锋利的鹰爪.但我坚信我的未来会拥有更为强壮的翅膀和更为锋利的十指.
我前几个月写的.哪位朋友帮我翻译成
请不要用 “软件”翻译。因为不是很准确。
一楼的 我看出来了
▼优质解答
答案和解析
突然间我发现自己就像一只七星瓢虫,在那被雄鹰认为是微风的恶劣环境下奋斗.
All of a sudden,I find myself as a serve star insect,struggling unerder a extremely harsh enviroment which to a hawk is no more than a breeze
我不会羡慕它那健壮的翅膀和锋利的鹰爪.
Never do I eny it's strong wing and sharp claws
但我坚信我的未来会拥有更为强壮的翅膀和更为锋利的十指.
However,I'm convinced that I will have stronger wings and shaper claws in my future .
All of a sudden,I find myself as a serve star insect,struggling unerder a extremely harsh enviroment which to a hawk is no more than a breeze
我不会羡慕它那健壮的翅膀和锋利的鹰爪.
Never do I eny it's strong wing and sharp claws
但我坚信我的未来会拥有更为强壮的翅膀和更为锋利的十指.
However,I'm convinced that I will have stronger wings and shaper claws in my future .
看了英语翻译突然间我发现自己就像一...的网友还看了以下：
我想问问我小学数学乘除学的不好,有什么办法能赶快的学会.我是指的是乘除的过程怎么算 2020-05-13 …
英语翻译2010年8月20日 星期五 晴今天,我和妈妈到逛超市,买了一些日用品和零食.还买了一些凤 2020-05-16 …
指南针的红色指针不是指北方吗?为什么我的指南针不是固定指向,也就是说白色指针随着身体移动会指北…… 2020-05-24 …
一个人站在北极点上,手里拿着指南针,此时指针指向哪?如题.PS：我当然知道指南针会指南,但问题的关 2020-06-11 …
贝、汪、爪是什么造字法造字法有：指事、象形、形声、会意、转注、假借.如日、月、木都是象形字,甘是会 2020-06-15 …
小时侯,我肚子痛,妈妈就煮了个鸡蛋,然后切开一个小口,将一个银戒指放入蛋黄中,然后就用鸡蛋在我的肚 2020-07-10 …
把下面的话翻译成英语她批改我的作业时,会当面指出我的错误.通过王老师的帮助,我的中考英语取得... 2020-07-15 …
如果在纸张上提取指纹,纸张上会不会留下圆形水印的痕迹?一直以来有一些不可思议的奇怪事情围绕着我.我一 2020-12-02 …
“十二五“期间，我国不但关注人民的幸福指数，还推出人的全面发展指数、地区创新指数及社会和谐指数等新的 2020-12-24 …
我们之所以需要结交好朋友，是因为（）①快乐时会有人与我们分享②痛苦时会有人与我们分担③被欺负时会有人 2021-01-14 …