早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译内容:某年月日某会议于某地点举行.为最大限度体现此次会议主题,我部门对场地选址、A部分设计、B部分设计等都进行了精心的构思与策划,得到了与会者的一致好评!目前的翻

题目详情
英语翻译
翻译内容:某年月日某会议于某地点举行.为最大限度体现此次会议主题,我部门对场地选址、A部分设计、B部分设计等都进行了精心的构思与策划,得到了与会者的一致好评!
目前的翻译是:X meeting was held in 某地点 on 某天,tightly according to the theme of the meeting,we carefully picked up a suitable venue and did the overall planning and design including A design and B design.We were grateful for the positive references from the guests.
请各位帮忙检查一下这个翻译有没有错误,另外,有没有比这更正式更得体更庄重的翻译方法?
▼优质解答
答案和解析
某年月日某会议于某地点举行.为最大限度体现此次会议主题,我部门对场地选址、A部分设计、B部分设计等都进行了精心的构思与策划,得到了与会者的一致好评!
The meeting was held at X (location) on (date). In order to emphasize the significant Theme of the meeting, our Department had tried our best in the planning and organization including the selection of the meeting site, the preparation and presentation of the design A, and the design.B, and so on. We wre truly gratefully to receive a high mark from all the conference attendees.
看了英语翻译翻译内容:某年月日某会...的网友还看了以下:

1.已知某DNA分子含有1000个碱基对,其中一条链上A:G:T:C=1:2:3:4,该DNA分子  2020-05-14 …

语文通用答案阅读理解比如某某词在文中有什么作用某某句子这样写怎么好在某某段落中为什么不能用某某词代  2020-06-11 …

在某次实验中,已知双缝到光屏之间的距离是=600mm,双缝之间的距离是=0.20mm,某同学在用测  2020-06-21 …

2013年4月9日晚上,佛山顺德容桂四基小学学生家长在微博上曝光了一条老师的群发消息:“某某(学生  2020-07-01 …

(4分)某气体X可能是由H2、CO、CO2中的一种或两种组成,为了解其组成情况,某同学设计了如下装  2020-07-12 …

关于不定积分的第二类换元法我学习了大一的不定积分,对于第一类换元法(凑微分法)我用的非常熟练,对于  2020-08-01 …

某同学在校园里打架,违反了中学生守则的有关规定,被学校给予行政处分;某化工厂偷向河中排放污水,污染了  2020-11-17 …

(7分)在某昆虫种群中,决定翅色为绿色的基因为,决定翅色为褐色的基因为。在某一年初,该昆虫种群的基因  2020-11-24 …

水泥案例分析某建筑公司,因施工急需100T水泥,该和建筑公司同时向某事新武水泥厂,某县白云水泥厂发函  2020-12-08 …

在一次有12支球队参加的足球循环赛中(每两队必须赛一场),规定胜一场得3分,平一场1分,负一场0分.  2021-01-09 …