早教吧作业答案频道 -->语文-->
《魏书高允传》中：况以天下之广乎?译文是“况且这么广大的天下呢”,那么“以”怎样解释?最好能将“以”对应翻译出来.
题目详情
《魏书 高允传》中：况以天下之广乎?译文是“况且这么广大的天下呢”,那么“以”怎样解释?
最好能将“以”对应翻译出来.
最好能将“以”对应翻译出来.
▼优质解答
答案和解析
介词,凭借.直译 况且凭借广大的天下呢?这样翻译不大符合现代汉语的习惯,所以做了略微的变动.给出的译文是很好的.
看了《魏书高允传》中：况以天下之广...的网友还看了以下：
求《增广贤文》全文加解释译文求《增广贤文》全文和解释译文 2020-04-06 …
1.under解释?Thesignature>under基本解释是「在下面」,但用于不同情况时是会 2020-05-14 …
帮帮忙翻译中文(PS:不要机译的,谢谢!)用所给(单词)适当[填空]6.Agreatwhitesh 2020-05-17 …
英语翻译解释并注音:默而识之:解释并注音"识"不愤不启:解释并注音"愤"不悱不发:解释并注音"悱" 2020-06-08 …
“易与之辈”的详细解释如题.希望是古汉语的解释!意思应当是“容易交往的人吧”？但是似乎这个解释并不 2020-06-15 …
里面的“犯愁”的“犯”应该解释为1侵害,损害,2冲撞,抵触,3做不好的事,4引发,发作.应该解应该 2020-06-17 …
杨亿巧对中字词解释：为应声翻译：会杨大年适来白事理解杨大年的对子好在哪里 2020-06-29 …
关于文言文应该按什么顺序背文学常识、课文、注释解词、和翻译呢?应该按什么顺序背记得快不容易忘 2020-07-25 …
thesystemofchecksandbalance中check和balance怎么解释是解释而不 2020-11-13 …
惟读书是务教以书字书的解释或因而抄录或的解释就闾里士人家借而读之就的解释译文比较“稍”“及”的意思， 2020-12-22 …