英语翻译就是一朵樱花从开放到凋谢大约为7天也正是这一特点才使樱花有这么大的魅力.被尊为国花,不仅是因为它的妩媚娇艳,更重要的是它经历短暂的灿烂后随即凋谢的“壮烈”.

Question

英语翻译
就是一朵樱花从开放到凋谢大约为7天
也正是这一特点才使樱花有这么大的魅力.被尊为国花,不仅是因为它的妩媚娇艳,更重要的是它经历短暂的灿烂后随即凋谢的“壮烈”.

Answer 1

第一句：Cherry is a withered away from the opening of about 7 days
（没有就是的翻译：A brook from the opening up to the withering of about 7 days）
后面的：It is this feature that has made such a big cherry charm.The title of the national flower,not only because of its charming Jiao,more importantly,it is short of brilliant experienced immediately after the withering "heroic."