英语翻译E文实在太差了,求助了(中译英)译文:上批手套是否已收到?验收是否合格?我们会尽快把剩余的手套发出.再补充一句:剩余的货不能拼箱发了,我们会以散货发出去,

题目详情

英语翻译
E文实在太差了,求助了(中译英)
译文:
上批手套是否已收到?验收是否合格?我们会尽快把剩余的手套发出.
再补充一句:剩余的货不能拼箱发了,我们会以散货发出去,

▼优质解答

答案和解析

Have you received the gloves? Are they at the acceptable quanlity? We will send the remaining as soon as possible. (如果不是很正式也可以用a.s.a.p代表as soon as possible)

看了英语翻译E文实在太差了,求助...的网友还看了以下：

请英文高手帮翻译一下“产品请尽快提供,价格越便宜越好,囤积的货也可以.可以没有制造商证书,所有的货　2020-05-13 …

人们把钱存入银行中的活期存款定期存款储蓄算人们手中持有的货币吗?利率一般指人们储蓄时的人们把钱存入　2020-05-23 …

英文高手,帮帮忙翻译一下货很快就要到达港口了,如果提单不能按时到达,是会延误你们提货的.第二批货将　2020-07-07 …

请高手帮忙将以下一段中文译成英文你的货物我们正在抓紧时间做,在货物完成之前我们会通知您,然后请您将　2020-07-23 …

请高手帮忙将以下一段中文译成英文,您好!请问货物是否已经收到,您对我们的货物还满意吗?以后如果有任　2020-07-23 …

请教高手英文帮忙翻译一下!很急,谢谢!是这样的,我公司是做外贸的,我们上星期发一批货物去越南海防港口　2020-11-04 …

求翻译英文1,货代的联系方式已经发给了Jack.2,本来这批货物应该很早的就会运回我们工厂,但是由于　2020-11-28 …

货币出现后，人们把货币看得很神秘，相信货币拥有神奇的魔力。从根本上说，货币的神奇之处在于（）A.货币　2020-11-30 …

中译英:1\请把笔还给我;2\请问船上有理货间吗.3\你能帮我找一个空闲的的房间给我们理货吗?餐厅或　2020-12-04 …

英语翻译中文：今天我们的TNT账号寄样品给你.我们的货已经做好,随时可出货；同时我们亦与DAYANG 　2020-12-31 …