早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

对下列文句的翻译不正确的一项是()A是以善为国者,必先富民译文:因此善于治理国家的人一定先让老百姓富起来。B我孰与城北徐公美译文:我与城北徐公谁美?C使人之所恶莫甚于死

题目详情
对下列文句的翻译不正确的一项是(  )
A 是以善为国者,必先富民
译文:因此善于治理国家的人一定先让老百姓富起来。
B 我孰与城北徐公美
译文:我与城北徐公谁美?
C 使人之所恶莫甚于死者
译文:让人厌恶的东西没有什么比死亡更厉害的
D 隘而不列,天赞我也
译文:(由于)地形阻碍而没摆好阵势,(这是)上天在帮助我们啊。
▼优质解答
答案和解析

C


C 项中对“使”的翻译有误,这里的“使”不是“让”的意思,而是“假使”的意思。
看了对下列文句的翻译不正确的一项是...的网友还看了以下:

图为世界某特大城市20世纪下半叶工厂数量及分布的变化示意图,据图回答下列问题。27.若城市布局合理  2020-05-15 …

小明一家三口坐火车从F城到A城.F城到A城的铁路长2576千米,火车平均每小时行92千米,已经行驶  2020-05-16 …

猜字谜:第一句:我有一物生的巧,半边鳞甲半边毛,半边离水难活命,半边入水命难保.第二句:我有一物分  2020-06-20 …

“求珠驾沧海,采玉上荆衡;北买党项马,西擒吐蕃鹦…经游天下遍,却到长安城;城中东西市,闻客次第迎.  2020-07-01 …

求一句话:地球不会因为你而···所以你不用····;···不会因为你而···,所以不用感到自卑一句  2020-07-03 …

下列关于城市发展思路的两种截然不同的观点,你赞同哪一种?说明理由.观点一:扩大城市规模,因为城市越大  2020-11-05 …

按要求变换句式。(1)苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村。(改成一般主谓句)(2)杭州是一座有着悠  2020-12-06 …

英语作文描写广州的信息中国第三大城市,别称五羊城,花城等,广东省省会,全市面积7434平方公里,人口  2020-12-06 …

阅读《让城市成为文化的容器》,完成下列各题。让城市成为文化的容器①不久前举办的“世界城市日论坛”上,  2020-12-23 …

阅读下面一则消息,然后用一句话概括主要内容。(2分)本报讯9月21日,为期2天的大别山革命老区“城投  2020-12-23 …