英文翻译,翻译机不要来.我只需要我爱的女人真心的疼我爱我,一心一意,一生一世陪伴我.而保护是我的责任.我对你的心永远不变.求正确写法

Question

英文翻译, 翻译机不要来.
我只需要我爱的女人真心的疼我爱我,一心一意,一生一世陪伴我.而保护是我的责任.我对你的心 永远不变 .
求正确写法

Answer 1

这一句话可以有多种翻译：
I only want the woman I love can love me truly and dearly ,love me heart and soul and accompany
me all through my life.And protecting you is my responsibility.My heart for you wll always go on.
What I really need is the true and dear love from the woman I love,loving me wholeheartedly and accompanying me forever.And cherishing you is my duty .My heart for you will still go on .
What I really long for is the woman who I love can love me tenderly and dearly ,loving me with her whole heart and soul and accompanying me all her days of life.And protecting her is my responsibility .My heart for her will never change.
祝你开心如意!