早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译后汉司马徽不谈人短.徽曰:"如卿之言亦大好."的一段
题目详情
英语翻译
后汉司马徽不谈人短.徽曰:"如卿之言亦大好."的一段
后汉司马徽不谈人短.徽曰:"如卿之言亦大好."的一段
▼优质解答
答案和解析
译文：
东汉末年的司马徽,平常从来不谈论别人的短处,凡事几乎都是说「好」.曾有人问起他「最近还安康吗?」他只简单地回答一个字：「好.」又有一次,某人告诉他有关自己儿子的死讯,他听了竟说：「很好.」见到先生如此,他太太就责备说：「人家是认为你有德行而出于尊重,才把儿子的死讯相告,那有听说别人死了儿子,反而对他说很好的道理呢?」听完妻子的话,他响应说：「像您刚才的话,也很好!」如今世人所称的「好好先生」一语,其出处就来自于此.
东汉末年的司马徽,平常从来不谈论别人的短处,凡事几乎都是说「好」.曾有人问起他「最近还安康吗?」他只简单地回答一个字：「好.」又有一次,某人告诉他有关自己儿子的死讯,他听了竟说：「很好.」见到先生如此,他太太就责备说：「人家是认为你有德行而出于尊重,才把儿子的死讯相告,那有听说别人死了儿子,反而对他说很好的道理呢?」听完妻子的话,他响应说：「像您刚才的话,也很好!」如今世人所称的「好好先生」一语,其出处就来自于此.
看了英语翻译后汉司马徽不谈人短.徽...的网友还看了以下：
书面表达假设你叫王涛，曾荣幸成为南京亚青会的一名志愿者。请根据下列表格信息，用英文写一篇演讲稿，谈 2020-05-12 …
英文题,速救!1.昨天,记者们对新的领导人进行了访谈的英文翻译Thereportesthenewl 2020-05-13 …
几个简单句子中翻英禁止翻译软体唷!!!!请会英语的帮我翻!!!!!!!!!!!!写了一小段中文的i 2020-05-13 …
丹尼尔和他的爸爸正在谈论英语作文:Daniel和他的爸爸在谈论两人学习生活的不同.Daniel和他 2020-05-15 …
英语作文120字,分三段,结尾要有呼吁,文中要有感叹句或反问句.某英文报纸的“EnglishStu 2020-07-02 …
英语翻译正式谈判阶段,是指从开局阶段结束后,到最终签订协议或谈判失败为止,双方就交易的内容和条件进 2020-07-07 …
英语翻译正式谈判阶段是双方就交易条件进行反复磋商并使交易明确的这一整段时间.一般来讲可将本阶段分为 2020-08-04 …
跪求翻译英语短文，汉翻英中国人有热爱体育的传统，将体育当作健身和娱乐的重要手段，武术（the跪求翻译 2020-11-02 …
英文翻译--浅显的谈谈,用英文如何准确表达?好比说,简单说用英文是simplyspeaking那么浅 2020-11-04 …
英语翻译推心置腹的英文翻译是不是deepestfeelingsandthought?无话不谈的英语是 2020-12-28 …