早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

名人传里关于贝多芬的这段话怎么翻译成英文??一个不幸的人,贫穷,残废,孤独,由痛苦造成的人,世界不给他欢乐,他却创造了欢乐来给予世界!他用他的苦难来铸成欢乐,好似他用

题目详情
名人传里关于贝多芬的这段话怎么翻译成英文??一个不幸的人,贫穷,残废,孤独,由痛苦造成的人,世界不给他欢乐,他却创造了欢乐来给予世界!他用他的苦难来铸成欢乐,好似他用那句豪言来说明的,——那是可以总结他一生,可以成为一切英勇心灵的箴言的:‘用痛苦换来的欢乐。
▼优质解答
答案和解析
A unlucky person ,poor,alone,is made of pain,the world doesn`t give the happiness to him,but he make up the happiness to give the world!he uses his pain to make up the happiness,like the word that he used to explain----it is a word that can summarize his whole life and become all brave heart:"the happiness that changed with the pain.
看了名人传里关于贝多芬的这段话怎么...的网友还看了以下:

对心绞痛病人的急救方法正确的是()A、开水送服麝香保心丸B、纯净水送服硝酸甘油C、将硝酸甘油含于舌  2020-07-05 …

汉译英:你说还要坚持下去,生命里不能忘记风雨过后的美丽,是那些清醒疼痛欢喜的回忆.  2020-07-12 …

用命题符号写出下列命题:1,如果在一个三角形中,两个角彼此相等,则等角所对的边也彼此相等2,假设有  2020-07-21 …

1、教室里一片欢声,————.(好不热闹)2、最痛爱他的爷爷去世了,————.(好伤心)要求:1、教  2020-11-02 …

英语翻译Allthemosquitoesdon'tliketobitepeopleforblood.  2020-11-23 …

英语翻译人生中不仅有喜悦,欢笑.也有悲伤,痛苦的时候.在这个世界上,人和人都是互相平等的.谁都有苦恼  2020-12-03 …

“如果生活只有晴空丽日而没有阴雨笼罩,只有幸福而没有悲伤,只有欢乐而没有痛苦,那么,这样的生活根本就  2020-12-04 …

“如果生活只有晴空丽日而没有阴雨笼罩,只有幸福而没有悲伤,只有欢乐而没有痛苦,那么,这样的生活根本就  2020-12-21 …

“友情使欢乐倍增,使痛苦减半”;“没有真挚朋友的人,是真正孤独的人”.可见()A.有了友情,万事无忧  2020-12-22 …

某人患细菌性肺炎,有发热、肌肉酸痛等症状.下列说法错误的是()A.病人会因供氧不足而使体内乳酸含量增  2021-01-08 …