同事请假了,本人是英文白痴,又被迫必须给国外的客户写邮件,所以特来请教大神,帮我翻译个邮件,谢谢!译文如下：关于29702我们有了一些新的需求,请查阅我们的采购合同在附件,另外我有一些

Question

同事请假了,本人是英文白痴,又被迫必须给国外的客户写邮件,所以特来请教大神,帮我翻译个邮件,谢谢!
译文如下：
关于29702我们有了一些新的需求,请查阅我们的采购合同在附件,另外我有一些的新的请求如下：

①．29702的需求日期是2014.06.01请确认能否按期交货.
②．贵司可否给我们一个30-45天的账期或者一定金额的信用额度?

Answer 1

仅供参考：We have some new requirements for 29702,which are included in the appendices to the procurement agreement,please look at them.Meanwhile,I have some requests too,and they are: 


Please confirm if you can delivery on time.Date for 29702 to be needed is 1 June 2014. 
Can you give us a grace period of 30-45 days or a credit line of certain amount?