英语翻译用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标合同的货物名称、型号等合同信息出具收货证明和验收证

Question

英语翻译
用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标合同的货物名称、型号等合同信息出具收货证明和验收证明.
双方均同意用型号为230-255代替原型号为230-7020-A供货

Answer 1

After the user agrees to change the contract and delivery targets and configuration,acceptance,contract value according to the original bid amount,remain unchanged.In order to facilitate the smooth settlement of the seller,you agree to the contract originally awarded the type of goods,models and other contract information issued by the receiving certificates and acceptance certificates.
Both sides agreed to replace the original model 230-255 model 230-7020-A supply.