英语翻译括号内的不用大家翻译了,只是为了便于大家连贯地看.谢绝翻译器.(我的偶像之一是胡歌.他既帅气,也很清秀.也许令你们惊讶的是,我喜欢他是源于一场惨烈的车祸.)饰演完仙

Question

英语翻译
【括号内的不用大家翻译了,只是为了便于大家连贯地看.】
【谢绝翻译器.】
(我的偶像之一是胡歌.他既帅气,也很清秀.也许令你们惊讶的是,我喜欢他是源于一场惨烈的车祸.)
饰演完仙剑奇侠传中的李逍遥后,他以实力争取到了射雕英雄传来之不易的男主角的名额.然而就在他的演艺生涯渐渐被推向顶峰时,他遭遇了一场严重的车祸.
(但当他面对着镜中满脸伤痕的自己,他选择了让自己变得坚强.)
正如他在blog中所说:"用微笑去面对所有未知的困难."他每天向自己竖起大拇指打气.他不忌讳公开他毁容时的样子,对所有的粉丝们没有一丝遮掩.我喜欢他病床上伤痕满脸的照片胜过所有其他照片,原因不言而喻.
(一年后他戴着黑色眼睛复出了.)
有人把他在疗养其间写的所有日记出版了一本书----幸福的拾荒者.他把所有赚的钱都赠给车祸中去世的经纪人的家属.经过一场生死洗礼,胡歌不仅仅成为了我的偶像,也为我指引着人生的方向.

Answer 1

One of my idols Hu Ge.He is both smart and very handsome.Maybe make them surprised that I liked him stems from a tragic car accident.) End played Paladin in Li Xiao Yao,he strength to fight for the ha...