英语翻译有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说：“I'msorry.”老外也礼貌的说了句：“I'msorrytoo.”那人一听,急忙说了句：“I'msorrythree.”老外一听傻了,问：

题目详情

英语翻译
有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说：“I'm sorry.”老外也礼貌的说了句：“I'm sorry too.”那人一听,急忙说了句：“I'm sorry three.”老外一听傻了,问：“What are you sorry for?”那人无奈的说：“I'm sorry five.”

▼优质解答

答案和解析

有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说："我很抱歉"老外也礼貌的说了句："我也很抱歉" .那人一听,急忙说了句："我很抱歉,三"老外一听傻了,问："你抱歉什么?"那人无奈的说："我很抱歉,五" .
那个人把TOO听成TWO,FOR听成FOUR

看了英语翻译有个人刚学外语,这天在...的网友还看了以下：

有谁能帮忙翻译一下?不要逐字翻译的.I just keep working hard as i h 　2020-05-14 …

英语翻译请不要机翻 i am what i ami am my own special creat 　2020-05-16 …

求大神翻译一段英文不要用翻译机器嘛i was only 19, you were 29 It 　2020-05-16 …

英语翻译帮我翻译一下I am a student in the middle school.I l 　2020-05-17 …

I'm和I区别我知道I是“我”,I'm是“我是”.可I'mlost（我迷路了）为什么要用I'm那中　2020-06-10 …

怪词翻译这个单词很奇怪,请大家帮忙翻译一下.词组中naiveaveragecost的naive中的　2020-06-22 …

英语翻译一人在公交车上不小心踩了老外的脚,心想咱不能给中国人丢脸,于是卯足了劲说了句英文："i'm 　2020-06-23 …

“风掣红旗冻不翻”写一段赏析文字文字越多越好　2020-07-14 …

是真名士自风流的风流什么意思?欲度黄河冰赛川后一句?风着红旗冻不翻前一句?欲将轻骑逐后一句? 　2020-11-26 …

如何学会用英语思维我感觉我每看一个英文句子都会去潜意识的去翻译.如果不翻译一下的话,感觉看了这段句子　2020-11-26 …