中翻英,在线等!高手的才进!证明你的才智!要求如下:不要使用在线翻译等软件,表达准确无歧义,语法正确,简练!满意的我加分,谢谢!原文如下:而9在中国文化中也有着重要的地位,它被认为是

题目详情

中翻英,在线等!高手的才进!证明你的才智!
要求如下:不要使用在线翻译等软件,表达准确无歧义,语法正确,简练!
满意的我加分,谢谢!
原文如下:
而9在中国文化中也有着重要的地位,它被认为是数之极,由而引出"无限"之说,既而演化出神圣之意.杜甫诗道:"斯须九重真龙出,一洗万里凡马空."于是中国古代帝王把自己同"九"联系在一起.如天分为九重,即言其高;天庭日为九月初九,天子祭天一年九次;皇宫殿宇的建筑也与"九"有关.如"九龙壁",甚至版图分为"九州",以形容疆域辽阔,而帝王称自己为"九五之尊".在民间,人们也将含"九"的日期认为是结婚的吉日,因为"九"与"久久"谐音,寓意天长地久.
希望各位耐心的帮下忙,再次谢谢了!

▼优质解答

答案和解析

When a heavenly dragon shows up,the beauty of earthly horses is paled.

看了中翻英,在线等!高手的才进!证...的网友还看了以下：

演唱会上，坐在后排的小陈可以清晰地听到他喜欢的明星的歌声．因为歌手发出的声音经过扩音设备大大增强．　2020-06-17 …

曲子中“地也,你不分好歹何为地!天也,你错勘贤遇枉做天”“地也,你不分好歹何为地!天也,你错勘贤遇　2020-06-20 …

听说刚勇的拳师，决不再打那已经倒地的敌手，这实足使我们奉为楷模。但我以为尚须附加一事，即敌手也须是　2020-07-04 …

移动电话也叫“手机”，在我国的用户已达4亿．在同一区域手机间的通信方式是（）A．手机甲一手机乙B．　2020-07-19 …

移动电话也叫“手机”，在我国的用户已达4亿．在同一区域手机间的通信方式是（）A．手机甲一手机乙B．　2020-07-28 …

求英语高手翻译,拒绝翻译器我们认为,设置自行车道是可行的,但是要适当设置,要考虑实际状况,因为当地的　2020-11-03 …

选出下列句子中问号使用正确的一项A.他伸出右手说：“认识你很高兴。”我也很大方地伸出手：“我也同样。　2020-11-07 …

1、为什么北极星的高度角就是当地的地理纬度?2、在中高纬度地区,把手表平放,让时针对准太阳,时针和表　2020-11-21 …

下列行为中，能够展现一个人宽容品质的有[]A．为对手的进步感到欣慰B．由衷地钦佩对手的优点C．帮　2020-11-24 …