早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译TurnleftonFirstAvenueandenjoythecity'squietstreetsandsmallparks.在第一街左转,享受着城市安静的接待和小公园的乐趣不好意思是在第一街左转，享受着城市安静的街道和小公园的乐趣
题目详情
英语翻译
Turn left on First Avenue and enjoy the city's
quiet streets and small parks.
在第一街左转,享受着城市安静的接待和小公园的乐趣
不好意思是在第一街左转，享受着城市安静的街道和小公园的乐趣
Turn left on First Avenue and enjoy the city's
quiet streets and small parks.
在第一街左转,享受着城市安静的接待和小公园的乐趣
不好意思是在第一街左转，享受着城市安静的街道和小公园的乐趣
▼优质解答
答案和解析
在第一街左转,享受着城市安静的街道和小公园.去掉"的乐趣"好象更通顺点.
看了 英语翻译Turnlefton...的网友还看了以下：
英语翻译享有」比「拥有」贵重.我们「享有」空气,但无法「拥有」空气,我们「享有」阳光,但无法「拥有 2020-04-25 …
C.A.S.E翻译C.A.S.E如何翻译?列句：Reference(s):C.A.S.E.chap 2020-05-12 …
救助,那位高手请将这段德语译成汉语,Ein Franzose macht einmal mit s 2020-05-13 …
翻译一个句子``英语"您享有酒店的签单权,签单的最高限额是5000元." 2020-06-17 …
一只想做C-E翻译,但不知道要怎么选择翻译的领域?C-E是英汉互译，我是指选一个专业的翻译领域，是 2020-07-22 …
以下三个单词的词义如何区分,各单词用于哪些情形?Share/Shared/Sharing,若用“共享 2020-11-16 …
英语翻译享用食物的时候安静是基本的礼貌,像是喝汤、嚼食物都不应该出声音,打嗝的声音尤其会惹人白眼,万 2020-12-06 …
英语翻译享誉世界的艺术大师米罗、安迪沃霍尔、卡西纽尔、方力钧、朴栖甫、玛丽罗兰珊的版画作品来到北京, 2020-12-09 …
暑假英语作文带翻译--享受暑假 2020-12-26 …
英语翻译“享受拥有你的每一天”怎么翻译?EnjoyeverydaywithyouorEnjoyyou 2021-02-03 …