早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急求汉译英“专利总数在同内同业中遥遥领先,位于国际同业前列.”重点“遥遥领先”“同业中”这是我翻译的“Thetotalnumberofpatentsisfaraheadofdomesticcompanies,withthefrontrankintheworld.”

题目详情
急求汉译英“专利总数在同内同业中遥遥领先,位于国际同业前列.”
重点“遥遥领先” “同业中”
这是我翻译的“The total number of patents is far ahead of domestic companies,with the front rank in the world.”
▼优质解答
答案和解析
The number of patents are far ahead of others in the same field nationally and internationally.
看了急求汉译英“专利总数在同内同业...的网友还看了以下:

(2p69•安徽模拟)三国故地的合肥人杰地灵,其旧城东北角的逍遥津公园闻名全国.如图是逍遥津内逍遥  2020-04-06 …

一道中考题如下答案选C,解析:在上升阶段平均的升力为3N,我想问问初中学生怎么理解平均的升力为3N  2020-05-17 …

设立中外合资经营企业,经合营各方同意,可以只订立()。A.合营企业协议和合同B.合营企业合同和章程C  2020-05-19 …

同业拆入、转贴现和转抵押同为商业银行的()业务。A.同业借款B.向中央银行借款C.向国际金融市场借款  2020-05-26 …

合伙企业法的相关问题甲乙丙丁共同出资设立普通合伙企业,合伙人共同推举甲为合伙企业的事务执行人,对外  2020-06-15 …

(2012•武汉)航模小组的某位同学在操场上利用如图所示的电动遥控飞机进行训练,他操作遥控器,使重  2020-07-04 …

阅读下面的这两首诗,完成问题。春日登楼怀归①寇准高楼聊引望,杳杳一川平。野水无人渡,孤舟尽日横。荒  2020-07-06 …

阅读下面这两首诗,完成后面题目。(8分)春日登楼怀归寇准高楼聊引望,杳杳一川平。野水无人渡,孤舟尽  2020-07-06 …

阅读下面这首宋诗,完成小题。(11分)春日登楼怀归①寇準高楼聊引望,杳杳一川平。野水无人渡,孤舟尽  2020-07-06 …

阅读下面这首宋诗,完成题目。(7分)春日登楼怀归①寇準高楼聊引望,杳杳一川平。野水无人渡,孤舟尽日  2020-07-06 …