“假山的堆叠，可以说是一项艺术而不仅是技术。”中“艺术”和“技术”这两个词能否调换位置？为什么？

Question

“假山的堆叠，可以说是一项艺术而不仅是技术。”中“艺术”和“技术”这两个词能否调换位置？为什么？

 

Answer 1

精析  先要分辨“艺术”与“技术”两词的内涵：“艺术”是强调个人独创性的活动，其成果是能给人以审美愉悦，并且无法被复制；“技术”意味着有固定的程序和手法，其成果是具有实际效用的东西，一般可以大量复制。根据苏州园林的总特征——图画美，应属于艺术范畴。

答案  不能调换位置。因为“技术”仅指某种经验和技巧，而“艺术”是一种能给人美的享受的创造性劳动。文中假山的堆叠，表现了设计者的创造和匠心，体现了苏州园林“图画美”的特点，应是一种艺术而不仅是技术。

说明  区别两个词的含义，不仅要弄清它们本来的意思，还要能结合语境，联系说明的中心来分析。