英语翻译1.躬亲听断,旋乾转坤,关机阖开,雷厉风行.----选自2.酒剩花残下金谷,月白风清归去促.3.风雨潇潇,鸡鸣胶胶.既见君子,云胡不廖?风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜?-----选自

题目详情

英语翻译
1.躬亲听断,旋乾转坤,关机阖开,雷厉风行.----选自
2.酒剩花残下金谷,月白风清归去促.
3.风雨潇潇,鸡鸣胶胶.既见君子,云胡不廖?风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜?-----选自

▼优质解答

答案和解析

哇哇哇.译成英文吧~
1,Listen to himself constantly,tilt-dry switch-kun,come off families styles.英语比较容易哦...开玩笑,译成现代文吧?
那就不知道了,第一句是比喻执政的,第二句是诗,第三句...我尽力了
①潇潇：急骤也.
②胶：古读如“鸠”.“胶胶”,鸡鸣声.③瘳（音抽）：病愈也.言原先
抑郁苦闷,象患病似的,现在却霍然而愈.④如晦：昏暗如夜也.已：止也.

看了英语翻译1.躬亲听断,旋乾转坤...的网友还看了以下：

怎么用风棱石判断风向?书上说用风棱石可以判断风向,可是怎么判断呢? 　2020-04-07 …

求一剪梅堆枕乌云堕翠翘翻译堆枕乌云堕翠翘.午梦惊回,满眼春娇.嬛嬛一袅楚宫腰.那更春来,玉减香消. 　2020-06-15 …

李白写的的译文和背景独不见白马谁家子,黄龙边塞儿.天山三丈雪,岂是远行时.春蕙忽秋草,莎鸡鸣西池. 　2020-07-07 …

海面上乌云密布,雷电轰鸣,白浪滔天,暴风雨就要来啦!修改病句　2020-07-07 …

丈夫清早驾着小船出海，这时候还没有回来。桑娜听着波涛的轰鸣和狂风的怒吼，感到心惊肉跳。（添上合丈夫　2020-07-07 …

阅读下面这首诗，回答下题。关山月[北朝·北周]王褒关山夜月明，秋色照孤城。影亏同汉阵，轮满逐胡兵。　2020-07-28 …

住在山区的人都熟悉，白天风从山谷吹向山坡，这种风叫谷风；到夜晚，风从山坡吹向山谷，这种风称山风。山风　2020-11-08 …

一道风景线下面有要求急一片嫩红,一弯碧溪,一阵鸟鸣,一丛风中的芦苇.便是一道赏心悦目的风景线,一曲生　2020-11-23 …

苔滑非关雨松鸣不假风谁能超世累共坐白云中是什么诗　2020-12-07 …

根据课文内容判断下列说法是否正确。正确的打“√”，错误的打“×”。（1）“桑娜听着波涛的轰鸣和狂风的　2021-01-14 …