把下列语段中画线句子译为现代汉语。孟业，字敬业，巨鹿安国人。家本寒微，少为州吏。性廉谨，同僚诸人侵盗官绢，分三十匹与之，拒而不受。魏彭城王元韶拜定州，除

Question

把下列语段中画线句子译为现代汉语。

　　孟业，字敬业，巨鹿安国人。家本寒微，少为州吏。性廉谨，同僚诸人侵盗官绢，分三十匹与之，拒而不受。魏彭城王元韶拜定州，除典签。长史刘仁之谓业日：“（1） 我处其外，君居其内，同心戮力，庶有济乎！ ”（2） 未几仁之征入为中书令 ，临路启韶云：“殿下左右可信任者唯有孟业，愿专任之。余人不可信也。”

（1）____________________________________________________

（2）____________________________________________________

Answer 1

解析：
（1）如今外边有我，里面有你，只要我们齐心合力，就一定会有所作为。 （2）不久刘仁之被调到朝中做中书令。