英语翻译所谓木版年画,就是旧时民间装饰新年环境,增强节日气氛,希冀吉祥如意的一种表现形式,是人们喜闻乐见的民间艺术瑰宝.木版年画是历史的缩影,有着独特的绘画语言和雕版工艺所表

Question

英语翻译
所谓木版年画,就是旧时民间装饰新年环境,增强节日气氛,希冀吉祥如意的一种表现形式,是人们喜闻乐见的民间艺术瑰宝.木版年画是历史的缩影,有着独特的绘画语言和雕版工艺所表达的美感,以及民风民俗的完美体现.翻译成英语,急,

Answer 1

The so-called wood engraving new-year paintings,is the old folk decoration New Year environment,enhance the festive atmosphere,hope for good luck form of a kind of expression,is popular folk art treasures of the people.Wood engraving new-year paintings is the epitome of history,has the unique painting language and engraving process of expression aesthetic feeling,and the perfect embodiment of the folk custom.