英语翻译帮我翻译一下几句诗词呗,我实在是能力有限.山疑画里看,水作琴中听飞流直下三千尺,疑是银河落九天芦苇长上天马石,银鱼万条游天池,金蟾绿背红肚皮,山顶黑土不见底.天马四方像

Question

英语翻译
帮我翻译一下几句诗词呗,我实在是能力有限.
山疑画里看,水作琴中听
飞流直下三千尺,疑是银河落九天
芦苇长上天马石,银鱼万条游天池,金蟾绿背红肚皮,山顶黑土不见底.
天马四方像天台,山顶倒比山邦矮,十万巨石天外来,陕北山丹丹遍地开.
表不好意思,起码给点参考也行啊~

Answer 1

To watch mountains as if in a picture,and listen to the water just like admiring music.Pouring down from thousands of feet high,it seems like the galaxy falling into the Ninth Heaven.太纠结了,翻不下去...