英语翻译简单生活观是美国著名生态作家梭罗的核心思想之一.梭罗借鉴了中国先秦儒家有关俭朴生活的生态智慧,提出了这一影响深远的生态思想.在生态危机愈演愈烈的当代,简单生活观日益

题目详情

英语翻译
简单生活观是美国著名生态作家梭罗的核心思想之一.梭罗借鉴了中国先秦儒家有关俭朴生活的生态智慧,提出了这一影响深远的生态思想.在生态危机愈演愈烈的当代,简单生活观日益显现出越来越重要的当代价值.简单生活并不是要求所有当代人都像梭罗一样隐居在自然山水中,并不是倡导当代人都返回原始生活;而是呼吁人们在现有的文明社会里尽可能地简化自己的物质生活,把人的物质需求和消费需要限制在生态系统所能承载的范围之内,并腾出时间尽可能多地与自然交流和保护自然,尽可能高地提升自己的精神追求和美学品位.这才是简单生活观的当代意义所在.

▼优质解答

答案和解析

View on simple life is one of the core ideas of ecology of a famous American writer Thoreau. Thoreau draws on the Confucian idea of simple life ecological wisdom, put forward this far-reaching ecolog...

看了英语翻译简单生活观是美国著名...的网友还看了以下：

阅读下列中国古代思想史材料，回答有关问题。材料一：伴随着政治、经济方面激烈而深刻的变革，思想文化领　2020-06-08 …

匣子里的长城砖,听着人们热烈的赞美,由惊讶而深思句中它惊讶的是：它深思的是：　2020-06-21 …

下列加点字的意思和用法相同的一项是（）A．吾其被发左衽矣其所以摧败零落者，乃其一气之余烈B．是社稷　2020-06-30 …

中学生清明节祭文以缅怀先人、先贤、先烈为主题,通过追思先人的养育恩情,或赞扬先贤的精神品格、或讴歌　2020-07-06 …

这句话通过对菊花绚丽烂漫的描写来表达作者对秋天特有的意思,请用简洁的言语写出这句话的两点情思.句子　2020-07-10 …

为什么这个成语使用不正确?语文教学的改革需要整个教育界乃至整个学术界具有远见卓识之士的参与,以期在热　2020-11-06 …

下列词语书写完全正确的一项是(2分)A．诓骗深邃戛然而止林次栉比B．讪笑狡黠毛骨悚然舐犊情深C．脉搏　2020-11-10 …

王安石游褒禅悟为学当深思慎取，苏东坡写出下联　2020-11-15 …

狮子与羚羊的寓言英文全文翻译：夕阳西下,静谧的非洲大草原上,一只羚羊在深思：明天,当太阳升起的时候, 　2020-11-29 …

1992年2月,日本本洲西部发生的地震不到里式5级,但不少地区震感强烈,因为()A.4级以上地震已经　2020-12-18 …