请英语高手帮忙翻译这句话,不要翻译器,这是老师出的有点纠结的翻译题从某种角度来说,他这次回国也是因为他的父母逼他,就像我的父母逼我一样.所以我为什么不到他来的地方去呢,那样我

Question

请英语高手帮忙翻译这句话,不要翻译器,这是老师出的有点纠结的翻译题
从某种角度来说,他这次回国也是因为他的父母逼他,就像我的父母逼我一样.所以我为什么不到他来的地方去呢,那样我和他就又可以分开得很远了.

Answer 1

To a certain perspective, his return to the country this time is because of the intimidation from his parents, so does mine. That's why I don't head to the place he stays, keeping a long distance between me and him.
人脑产品,呵呵
希望对楼主有帮助.