早教吧作业答案频道 -->语文-->
帮忙翻译下这个古文君子不犯非礼,小人不犯不祥,古之制也.还有个读了这古文你觉得晏子是什么样的人?晏子使晋,景公更其宅,反则成矣.既拜,乃毁之,而为里室,皆如其旧,则使宅人反之.曰:谚
题目详情
帮忙翻译下这个古文
君子不犯非礼,小人不犯不祥,古之制也.
还有个读了这古文 你觉得晏子是什么样的人?
晏子使晋,景公更其宅,反则成矣.既拜,乃毁之,而为里室,皆如其旧,则使宅人反之.曰:谚曰:“¨非宅是卜,维邻是卜.二三子先卜邻矣.违卜不祥.君子不犯非礼,小人不犯不祥,古之制也.吾敢违诸乎?”卒复其旧宅.公佛许.因陈桓子以请,乃许之.
君子不犯非礼,小人不犯不祥,古之制也.
还有个读了这古文 你觉得晏子是什么样的人?
晏子使晋,景公更其宅,反则成矣.既拜,乃毁之,而为里室,皆如其旧,则使宅人反之.曰:谚曰:“¨非宅是卜,维邻是卜.二三子先卜邻矣.违卜不祥.君子不犯非礼,小人不犯不祥,古之制也.吾敢违诸乎?”卒复其旧宅.公佛许.因陈桓子以请,乃许之.
▼优质解答
答案和解析
(趁)晏子出使晋国,齐景公扩建了他(晏子)的居宅,当晏子返回的时候,(新宅)已经建成.晏子拜谢了齐景公(的好意),随即拆除新建的房子,重建了邻里的房子,恢复原来规制,将邻人迁回原处.说:“俗话说,‘要占卜的不是地宅,而是邻居.’二三子已经卜过邻居,违背占卜的结果不吉利.君子不去惹非礼的事,小人(地位低的人,自谦)不去惹不吉利的事,这是自古以来的规矩.我怎么可以违背呢?”最终回复自己的旧宅.景公不同意.晏子又托桓子代为请求,景公才同意了.
说明晏子是个正直的人,不为强势所屈
说明晏子是个正直的人,不为强势所屈
看了帮忙翻译下这个古文君子不犯非礼...的网友还看了以下:
单质会发生分解反应么?有人说“S8=S2+S6,S6=S2+S4”也有人说“纯净物质当中,有的是由 2020-04-25 …
高二历史题“事实上,自春秋战国以来,人们对孔子及其学说的态度,就像‘翻烙饼’,批孔与尊孔总是交替出 2020-05-13 …
看到别人吃酸梅,自己也会分泌唾液,这是一种反射现象,下列叙述与这种反射特点不相符的是()A.无需经 2020-05-17 …
主管人员的用人艺术之一是知人善任,这也反映了人员配备工作的( )原理要求。A.公开竞争B.责权利一 2020-05-27 …
即使你不爱我,这也是人之常情怎么翻译成英文? 2020-06-05 …
小孩生病,第一次被打针,因为很疼哭了,这种反射称为反射.从此以后,这个小孩看到戴白帽子,穿白大褂的 2020-06-23 …
“二战”爆发后,丘吉尔说:“我们愿意看到德国人躺在坟墓里,更愿意看到俄国人躺在手术台上。”这说明丘 2020-06-28 …
(2014•普宁市)有人看到别人吃酸杏时,自己也会分泌睡液,这是一种反射现象.下列叙述与这种反射现 2020-07-08 …
最聪明的人类为什么会自杀,这也是人作为地球上最智能的生物特征之一么?很少看见某种动物会选择自杀,作为 2020-11-24 …
最聪明的人类为什么会自杀,这也是人作为地球上最智能的生物特征之一么?很少看见某种动物会选择自杀,作为 2020-11-24 …