早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

远翔英语怎么翻译我公司更名为:嵊州市远翔电器有限公司.与“远翔”相对应的英语怎么翻译,希望读音或拼写与汉语拼音相似,听起来响亮,读起来顺口!请各位高手帮忙!谢谢!

题目详情
远翔 英语怎么翻译
我公司更名为: 嵊州市远翔电器有限公司.
与“远翔”相对应的英语怎么翻译,希望读音或拼写与汉语拼音相似,听起来响亮,读起来顺口!
请各位高手帮忙! 谢谢!
▼优质解答
答案和解析
远翔在中文里也许宏伟,但是直译成英文将缺少这种旷远的意味.我建议按读音翻译,而不按词意.
Chengzhou Yorksung Electric Corporation,Ltd.