美国给中国写信加急加急加急！！是这样~因为我要去美国~但是老公在中国~所以想请教一下，如果我从美国写信往国内邮，应该是什么格式？具体具体~有经验的最好啊~~~~比如我是发件人

Question

美国给中国写信 加急加急加急！！是这样~因为我要去美国~但是老公在中国~ 所以想请教一下，如果我从美国写信往国内邮，应该是什么格式？具体具体~有经验的最好啊~~~~ 比如我是发件人的地址应该从街道名写起还是从国家写起？中文还是英文？收件人呢？中文英文？ P.S.收件人地址是大连市沙河口区永明巷12号大连 邮编116000 急啊急啊急啊

Answer 1

呵呵，很简单的啊！只要你是从美国往中国邮寄信件，你完全可以按照中国的方式填写地址啊。只要在地址前注明： To China xxxxx（后面就是你的地址）。因为是寄往国内的嘛，是给国人看的嘛，倒没必要全写英文。美国那边在信件第一次分拣时，看到是寄往中国的，就直接归档到国际接口了。（我前两天就刚收到一朋友从国外寄回来的信，写的太简单了，呵呵！就这样写的哦） 要是你还是不放心，那就麻烦一点呗，先写一边英文，再写一遍中文翻译。 你能去美国相比英文知识必不可少哦，西方人写信的习惯是从小地方写到大地方哦~ 呵呵，希望能帮得上你哦！