英语翻译唯物主义的基本观点：世界的本质是物质,物质不依赖于意识而存在.意识是对物质的反映,它不能脱离物质而存在.物质和意识的关系是：物质决定意识,意识对物质具有能动的反作用!c

Question

英语翻译
唯物主义的基本观点：世界的本质是物质,物质不依赖于意识而存在.意识是对物质的反映,它不能脱离物质而存在.物质和意识的关系是：物质决定意识,意识对物质具有能动的反作用!
cyrilvivian你好，我准备采纳你的答复为最佳答案，可是有几点疑问：1.which can't being without the mater里边的being是个名词，否应该改为come into being呢？2.material decides the consciousness里边应该用decide还是determine呢？

Answer 1

The materialistic basic point:The essense of the world is the material,which exists independent of the consciousness.The consciousness is the reflection to the material,which can't being without the m...