英语翻译很高兴收到您的邮件.因为国内中秋节放假,所以不能及时的给予贵司答复.我会争取在下周一之前把报价发给您.对于给贵司造成的不便,我表示深深的歉意.祝你有个愉快的一天!请不要

题目详情

英语翻译
很高兴收到您的邮件.因为国内中秋节放假,所以不能及时的给予贵司答复.我会争取在下周一之前把报价发给您.对于给贵司造成的不便,我表示深深的歉意.
祝你有个愉快的一天!
请不要拿翻译软件翻译的糊弄我..语法根本不通.

▼优质解答

答案和解析

一楼的你有语法错误- -
I'm glad to hear from you. As it is Mid-Autumn festival in China now,business emails would be replied after this festival. I'll try to quote you before next Monday. Sorry for the inconvenience we have brought you.
Wish you a nice day.

看了英语翻译很高兴收到您的邮件.因...的网友还看了以下：

一件衣服降价百分之二十后的售价是把十二元,这件衣服原价是多少元一件衣服降价百分之二十后是八十二元, 　2020-04-27 …

好烦恼避风港工兵乖宝宝不3.一件商品,按成本价提高30%后出售.后来因为季节原因件商品卖104圆. 　2020-05-13 …

各科题目帮我做.1.两件商品,一件按进价提价25%,一件按进价降价20%,售价相同,问是赚了还是亏　2020-05-15 …

一商店把某种品牌的羊毛衫按标价的.设标价为X元根据题意得(80%X-100)÷100=20%一商店　2020-06-22 …

一件商品,进价100元,按成本价提高一定百分比后出售.后来因为季节原因,又打八折出售,降价后每件商　2020-07-06 …

商品甲的成本是定价的80%，商品乙的定价是每件275元，成本是每件220元，现在商店把1件甲与2件　2020-07-09 …

已知某种产品的进价为每件40元，现在的售价为每件60元，每星期可卖出200件，市场调查发现，该产品每　2020-11-30 …

一种商品的零件售价是每件200元,因商品更换,现决定这商品降价,已知降价后每件新产品的利润额为54元　2020-12-26 …

春节前夕，便民超市把一批进价为每件12元的商品，以每件定价20元销售，每天能售出240件．销售一段时　2020-12-29 …

一件商品,按成品价提高了30%后出售,后来因为季节更换,又打8折出售...（没打完）一件商品,按成品　2021-01-07 …