早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译谁能帮忙翻译下这些汉语.我英语不好.1昨天晚上,汤姆和妻子吵了一架,为了表示歉意,他给妻子留了张卡片,上面写着:"对不起,请原谅我”2他答应给我买一辆自行车作为生日礼物,我想
题目详情
英语翻译
谁能帮忙翻译下这些汉语.我英语不好.
1昨天晚上,汤姆和妻子吵了一架,为了表示歉意,他给妻子留了张卡片,上面写着:"对不起,请原谅我”
2他答应给我买一辆自行车作为生日礼物,我想他会信守诺言(这里应该是keep one's word吧?)的
3如果你有什么问题,尽管问我,不要犹豫
4我为他所做的感到羞愧(是不是要用上feel ashamed of?)
谁能帮忙翻译下这些汉语.我英语不好.
1昨天晚上,汤姆和妻子吵了一架,为了表示歉意,他给妻子留了张卡片,上面写着:"对不起,请原谅我”
2他答应给我买一辆自行车作为生日礼物,我想他会信守诺言(这里应该是keep one's word吧?)的
3如果你有什么问题,尽管问我,不要犹豫
4我为他所做的感到羞愧(是不是要用上feel ashamed of?)
▼优质解答
答案和解析
1昨天晚上,汤姆和妻子吵了一架,为了表示歉意,他给妻子留了张卡片,上面写着:"对不起,请原谅我”
Tom squabbled with his wife last night. he left a card for her to apologize. in it wrote "i am sorry and please forgive me".
2他答应给我买一辆自行车作为生日礼物,我想他会信守诺言(这里应该是keep one's word吧?)的
he promises to buy me a bike as birthday gift, and i think he will keep his words.
3如果你有什么问题,尽管问我,不要犹豫
if there is any question, feel free to ask me.
4我为他所做的感到羞愧(是不是要用上feel ashamed of?)
i feel ashamed of what he has done.
Tom squabbled with his wife last night. he left a card for her to apologize. in it wrote "i am sorry and please forgive me".
2他答应给我买一辆自行车作为生日礼物,我想他会信守诺言(这里应该是keep one's word吧?)的
he promises to buy me a bike as birthday gift, and i think he will keep his words.
3如果你有什么问题,尽管问我,不要犹豫
if there is any question, feel free to ask me.
4我为他所做的感到羞愧(是不是要用上feel ashamed of?)
i feel ashamed of what he has done.
看了英语翻译谁能帮忙翻译下这些汉语...的网友还看了以下:
一二年级的小学生一定要背三字经吗我的侄儿的老师要求寒假期间把三字经和弟子规全部背诵但有专家呼吁小学 2020-06-10 …
欧阳文忠推挽后学王向少时为三班奉职,干当①滁州一镇,时文忠守滁州。有书生为学子不行束脩②,自往诣之 2020-06-19 …
英语翻译翻译:子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已.”子墨 2020-07-28 …
我国约有3.8亿未成年人,先天弱势使他们成为最容易受到不法侵害的群体。从公安部门的统计来看,80%侵 2020-11-25 …
(18分)材料一:我国有3亿8千万未成年人,与成人相比存在的先天弱势,使他们成为最容易受到不法侵害的 2020-12-09 …
材料一:我国有3亿8千万未成年人,与成人相比存在的先天弱势,使他们成为最容易受到不法侵害的群体.从公 2020-12-20 …
材料一:我国有3亿8千万未成年人,与成人相比存在的先天弱势,使他们成为最容易受到不法侵害的群体。从公 2020-12-20 …
口语交际:一次辩论会上,两名同学就乞丐乞讨现象展开了辩论,一名学生说:“乞丐是弱势群体,值得同情。” 2020-12-21 …
卢瑟福在分析α粒子散射实验现象时,认为电子不会对α粒子偏转产生影响,其主要原因是A.α粒子与各电子相 2020-12-25 …
口语交际一次辩论会上,两名同学就乞丐乞讨现象展开了辩论,一名学生说:“乞丐是弱势群体,值得同情。”另 2021-01-12 …