英语翻译KT注重品质,但是系统没有质量模块.所有的检验仍然由质量部自行建立记录,并不在系统中反应.也就是说系统没有检验流程,和记录,无法通过系统进行分析.不过这个不影响实际物料和

Question

英语翻译
KT注重品质,但是系统没有质量模块.所有的检验仍然由质量部自行建立记录,并不在系统中反应.也就是说系统没有检验流程,和记录,无法通过系统进行分析.不过这个不影响实际物料和生产的质量把控.只是独立于系统之外.因此为了考虑不同部门的要求需要与您再次确认.
1.现在加入质量模块,增加费用.
2.待现有供应链应用稳定成熟后,根据实际情况,考虑加入质量模块.
我个人推荐是方案2,因为系统上线是一个标准化的经过.
期待您的决定,

Answer 1

KT pays more attention to quality, but system doesn't have quality module. All tests still need to be recorded by Quality Department, do not show in system.That means system doesn't have test process and records, and there's no way to analyse through system. But It does not affect quality control of material and manufacture. Quality module is just outside of system.
Therefore, consider the requirments of different departments, we need your confirmation:
1.Add quality module , and the cost will be increased too.
2. Consider to add quality module according to practical situation when the current supply chain is stable and mature.
Look forwarder your reply.
Best Regards,
XXX