英语翻译问大家一段文言文翻译,棉布之始棉有草、木二种,皆出海外,其见于纪载者,大抵皆木棉也.张勃《吴录》云：‚交趾有木棉,树高丈余.‛王浯溪云：‚一名斑枝花.‛又《泊

题目详情

英语翻译
问大家一段文言文翻译,
棉布之始
棉有草、木二种,皆出海外,其见于纪载者,大抵皆木棉也.张勃《吴录》云：‚交趾有木棉,树高丈余.‛王浯溪云：‚一名斑枝花.‛又《泊宅编》云：‚闽、广多木棉,名曰吉贝.织为布,是即白氎①.‛然今吴地所种,乃草棉,非木棉也,而其用与木棉正同.松江府东去五十里许曰乌泥泾,地高仰,不宜五谷.元至正间,偶传此种,植之于地,颇茂.
我要详细的白话文翻译谢谢.

▼优质解答

答案和解析

棉有草、木两种,都是从海外,其中见于记载的,大部分木棉的.张勃《吴录》说：‚交趾有木棉,树高一丈多.‛王浯溪云：‚一名斑枝花.‛又《泊宅编》说：‚闽、广多木棉,名叫吉贝.织的布,这就是...

看了英语翻译问大家一段文言文翻译,...的网友还看了以下：

英语翻译齐宣王见颜斶,曰：“斶(qixuanwangjianyanchuyuechu)前!”斶亦曰　2020-05-16 …

英语翻译1适梁,梁惠王不果所言,则见以为迂远而阔与事情.的翻译和“见”的意思2孟轲乃述唐,虞,三代　2020-06-12 …

翻译王东亭吊孝王东亭与谢公交恶.王在东闻谢丧,便出都诣子敬,到欲哭谢公.子敬始卧,闻其言,便惊起曰　2020-06-16 …

英语翻译今以臣愚议：秦发兵而未名所伐,则韩之用事者以事秦为计矣.臣斯请往见韩王,使来入见；大王见, 　2020-06-17 …

英语翻译王尝于邸中为假山,费数百万,既成,召宾僚乐饮,置酒共观之.坦独俯首,王强使视之,曰：“但见　2020-06-22 …

阅读《孟子》选段，回答问题孟子见梁襄王，出。语人曰：“望之不似人君，就之而不见所畏焉。卒然问曰：‘ 　2020-06-23 …

有一群水牛，其中有一支雄壮而温顺的公牛被尊为水牛王。有一天，水牛王带牛群外出觅石，遇见一只顽猴挑衅　2020-07-03 …

《世说新语》刘义庆王恭从会稽还，王大看之。见其坐六尺簟，因语恭：“卿东来，故应有此物————恭作人　2020-07-12 …

回答《史记.陈涉世家》上的问题1.翻译：客出入愈益发舒，言陈王故情。2.填空：“陈王闻之，乃召见，　2020-07-24 …

王戎早慧慧：（）然：（）句子翻译：见道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之.－()内容理解：王戎是通过什么推　2021-01-18 …