早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急需日语高手翻译一段中文,请勿用日语翻译器欣赏美好的事物或是在聆听优美的音乐,人们不禁想为之赞叹,这种心情人皆有之。但是由于不同国家的思维方式不同,赞赏的方法也未尽相

题目详情
急需日语高手翻译一段中文,请勿用日语翻译器
欣赏美好的事物或是在聆听优美的音乐,人们不禁想为之赞叹,这种心情人皆有之。但是由于不同国家的思维方式不同,赞赏的方法也未尽相同。被赞赏的对象也会有不同的反应。如果表扬的方法不妥当的话,会令对方很难堪,甚至适得其反,令对方怒火大发。也就是说如何高明地称赞他人及应答他人的称赞其实是一种学问,根据场合的不同,既有直截了当的说法,也不乏拐弯抹角的表达。总之,照顾对方的表情,适时适地的用好措辞的表达方式尤为重要。
▼优质解答
答案和解析
欣のすばらしい物事やは専ら闻き役优美な音楽に至って、人々は思わず腰をほど见事だとしても、このような気持ちを人はみなこともある。うとしたものの、国家别の考え方とは违って、美しい方法も果たせずに似ている。美しい対象もされていくという反応を见せた。方法は适切ではないとのことを褒めてくださらなければさせれば、堪えがたいことはもちろん、相手を夺われるなど、善意の怒りに度を过ごすのです。▼つまりがどのように他人と応答他人をほめ称賛は実は学问、场合によって违いますが、辑既课徴金の话が出ても、ここまでお话しすればな表现だ。いずれにしても、相手を配虑しそうな颜をして、时宜に适地であるでよい表现の表现が特に重要だ。
看了急需日语高手翻译一段中文,请勿...的网友还看了以下:

英语翻译高祖性严重,令行禁止,勤于政事.每旦听朝,日昃忘倦.虽啬于财,至于赏赐有功,即无所爱;将士  2020-06-17 …

朝阳万里照四方,花香鸟语堪欣赏,春华沉碎莫流速,居安有危常思量.出处:第二十一尊优婆鞠多尊者朝阳万  2020-07-05 …

阅读下面的文字,完成6~8题。文学欣赏是人们在阅读文学作品时产生的一种精神活动,欣赏是自觉自愿的。  2020-07-23 …

英语翻译井亭东侧临水处有平台一座,可赏荷赏月.更是一座雅致的钓鱼台,在这儿垂钓,背靠井亭,面对栽花小  2020-11-10 …

5.本文运用生动形象的语言描写了当地的景物,展现了少数民族地区优美的环境。请参考示例,赏析下面的景物  2020-11-21 …

以别人欣赏自己为话题的记叙作文600字,优秀开头结尾.注意是开头结尾,最好给个例文,我没有事例可写.  2020-11-24 …

赏析:远上赏析:远上寒山石径斜,白云深处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.①这是一首写景小诗,  2020-11-26 …

求议论文题材,欣赏自己或他人事例老师说要写欣赏他人或自己的议论文,求一些欣赏他人或相信自己或不欣赏他  2020-11-28 …

阅读下面一段文言文,完成各题。(隋)高祖①性严重②,令行禁止,勤于政事。每旦听朝,日昃③忘倦。虽啬于  2020-12-19 …

依次填入下列横线处的词语,最恰当的一项是①欣赏是一种处世哲学,在你得到赞赏时,千万别你对别人的赞赏,  2020-12-22 …