早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中文:我多么希望能长长久久,跟某个人并肩坐着,悠闲地欣赏夕阳,但现实生活常是在夕阳下拖着上了一天班的疲惫身子回家。自己译的一些:Ireallywishicanbesittingsidebysidewi
题目详情
英语翻译
中文:我多么希望能长长久久,跟某个人并肩坐着,悠闲地欣赏夕阳,但现实生活常是在夕阳下拖着上了一天班的疲惫身子回家。
自己译的一些:I really wish i can be sitting side by side with someone for ever,Leisurely enjoy the sunset,
But the Real life is often....
中文:我多么希望能长长久久,跟某个人并肩坐着,悠闲地欣赏夕阳,但现实生活常是在夕阳下拖着上了一天班的疲惫身子回家。
自己译的一些:I really wish i can be sitting side by side with someone for ever,Leisurely enjoy the sunset,
But the Real life is often....
▼优质解答
答案和解析
How I wish I could just sit there side-by-side with the one I love,enjoy the sunset with a peace of mind,and forget about time for a moment.But the reality is that each day,after long hours of work,I have to drag my worn out body home in the long shadow of sunset.挺感人的呵.
给人的感觉是你希求的并不多,而得到的更少.生活不公平.
I don't expect much from life,and get even less.
给人的感觉是你希求的并不多,而得到的更少.生活不公平.
I don't expect much from life,and get even less.
看了英语翻译中文:我多么希望能长长...的网友还看了以下:
杨炯的从军行中句子个别字的读音杨炯的从军行中,牙璋辞风厥,铁骑绕龙城.“骑”是念qi还是ji.最后一 2020-03-31 …
在理财人生中,若某人正处于收入小于支出时期,则其可能正处于()A.教育期、奋斗期B.教育期、养老期C 2020-05-22 …
你学过的每一样东西,你遭受的每一次苦难,都会在你一生中的某个时候派上用场.英语原文是什么?这句话出 2020-07-06 …
写我的同桌要求先抑后扬式的写法写300字左右的小短文就行,要求先抑后扬式的写法,就是先说她怎么怎么 2020-07-10 …
在高校自主招生中,某学校获得5个推荐名额,其中清华大学2名,北京大学2名,复旦大学1名。并且北京大 2020-07-11 …
在人的尿液中发现并提取出了生长素,你认为可能的原因是()A.人体中的某些组织、器官也可产生生长素B 2020-07-16 …
大学毕业生张某想到某中学应聘,该校校长曾是张某父亲的学生,张某写了一封求职信给校长,其中有三处不当, 2020-11-27 …
下列做法违背《未成年人保护法》的是[]A、中小学不得随意开除未成年学生B、某地山林着火,乡长叫初中学 2020-12-01 …
在高校自主招生中,某校获得5个推荐名额,其中清华大学2名,北京大学2名,复旦大学1名,并且北京大学和 2020-12-06 …
(2014•临沂二模)在高校自主招生中,某学校获得5个推荐名额,其中清华大学2名,北京大学2名,复旦 2020-12-06 …