英语翻译由于我公司未能及时邮寄贵司正本提单导致贵司未能及时提货产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承担特此证明!Yourcompanycan'tdeliveryintimeduetowefailtomailyoutheoriginal

Question

英语翻译
由于我公司未能及时邮寄贵司 正本提单 导致贵司未能及时提货 产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承担 特此证明!
Your company can't delivery in time due to we fail to mail you the original bill of lading timely.The container detention charge of 4 containers caused by this should be paid by us .It is USD2000 in total.We hereby certify that.

Answer 1

Your company can't get the products by time due to our company didn't send the products by time.Therefore,these causes four container been delayed,accounted by $2000,our company will pay this fees.Thi...