早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译关于对账单中的款项:1223这项是ELI帮崔带的货,崔发现产品有误就拒收了,然后ELI又带回了你们公司,所以这笔货款我们不能支付.1302这项的罚金我们下次再支付.请再次核对款项.

题目详情
英语翻译
关于对账单中的款项:
1223这项是ELI帮崔带的货,崔发现产品有误就拒收了,然后ELI又带回了你们公司,所以这笔货款我们不能支付.
1302这项的罚金我们下次再支付.
请再次核对款项.
▼优质解答
答案和解析
Regarding the payments in the statement of account:
 

for the item 1223,this is for the goods brought by li to Choi.Choi rejected the goods,because he found out that the goods is not the correct on.Then Eli brought the goods back to your company.So we will not pay for this item.

The penalty under item 1302 will be paid next time.

Please recheck the items.