哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢我明白您的意思,我缺乏的就是能力的锻炼,谢谢您对我提出的建议,往后会多加注意,工作繁忙要注意身体哥哥你是我的好老师，怎么翻译

题目详情

哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢
我明白您的意思,我缺乏的就是能力的锻炼,谢谢您对我提出的建议,往后会多加注意,工作繁忙要注意身体
哥哥你是我的好老师，怎么翻译

▼优质解答

答案和解析

I've got your ideas,what I lack is the toughen of the ability,thanks for your advises,I'll more notice about it.
Take care of yourself in busy job!
100%人工翻译

看了哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢...的网友还看了以下：

英语翻译我出国已经快四年了,前两年回国没有见到你,觉得有点可惜,这次回来一定要好好感谢你呢.我挺开　2020-05-23 …

英语翻译“街里的孩子”是我想取的一个网名,所以希望作为一个名字,而不是一句话来翻译.说一下这个名字　2020-06-04 …

反作用力是产生的还是原有的?比如我给沙袋一拳,它回应我它的弹力,超过其最大承受力就会被我打爆,还是　2020-07-24 …

英语翻译比如我出生在19980629广州.是先翻译我出生在广州还是先翻译日期再翻译地点　2020-11-01 …

英语翻译我出生在四川广安,它是一个非常漂亮的城市,有很多旅游的地方吸引了非常多的游客,他们来自世界各　2020-11-12 …

英语翻译我出生在大城市,在大城市长大.但是我觉得在大城市生活人就象是误入一间大房间里的小虫子,充满着　2020-11-21 …

英语翻译我们多次邀请各方面名人来我校报告、讲学.这里的老师获得全国模范教师、全国优秀教师称号.有多种　2020-11-26 …

英语翻译我出口了很多次A产品了,我们客户如果需求的浓度是20的,那么他们都采用1000kg的袋子装货　2020-12-14 …

英语翻译我是多么不幸啊!你是世界上我唯一爱却又想逃避的人.你是我的主人,直到我生命的尽头,没有任何人　2020-12-22 …

英语翻译“我有多爱你,就有多少柔情”还有这个句子"我相信这柔情定能感动天地"------------ 　2021-01-19 …