早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中译英要求:每一个知晓英文的人士必须明白我汉字的表达,简短精炼.然后再译成德文,先谢过了.还有这一句‘她是我最真(实)的梦’‘她是我追梦路上的最好伙伴’分别翻译成
题目详情
英语翻译
中译英
要求:每一个知晓英文的人士必须明白我汉字的表达,简短精炼.
然后再译成德文,先谢过了.
还有这一句
‘她是我最真(实)的梦’
‘她是我追梦路上的最好伙伴’ 分别翻译成英文和德文
中译英
要求:每一个知晓英文的人士必须明白我汉字的表达,简短精炼.
然后再译成德文,先谢过了.
还有这一句
‘她是我最真(实)的梦’
‘她是我追梦路上的最好伙伴’ 分别翻译成英文和德文
▼优质解答
答案和解析
1.‘她是我最真(实)的梦’
She is my truest dream.
2.‘她是我追梦路上的最好伙伴’
She is the best partner to pursue my dream together.
不懂德文,只能用机译了:
1.Sie ist meine wahrsten Traum.
2.Sie ist der beste Partner,meinen Traum zu verfolgen zusammen.
She is my truest dream.
2.‘她是我追梦路上的最好伙伴’
She is the best partner to pursue my dream together.
不懂德文,只能用机译了:
1.Sie ist meine wahrsten Traum.
2.Sie ist der beste Partner,meinen Traum zu verfolgen zusammen.
看了英语翻译中译英要求:每一个知晓...的网友还看了以下:
英语翻译arneirodoscorvoslote72samoracorreialoja32a不要翻 2020-04-27 …
英语翻译求翻译,不是翻译后面的英文 2020-05-14 …
英语翻译Runyourmouthoff,这个成语含贬义,指随口乱说.出自元代王实甫的《西厢记》第二 2020-06-11 …
剑桥三级2007版,A册第一单元第六部分翻译!Whatisabestfriend?Abestfri 2020-06-17 …
英语翻译这句话的翻译8要去别的翻译网翻的要自己翻的谢谢`最好是原意`8过8行可以稍微修改下`这样翻 2020-07-24 …
英语翻译FamiliaritywithaudioandMIDIishelpfulbutnotassu 2020-08-05 …
英语翻译主要是翻译后面的一段,这是韩国某大学入学手册上的.StudentspasstheExamin 2020-10-31 …
英语翻译还有一句除了眼泪在脸上任性原来缘分是用来说明你突然不爱我这件事情英文翻译不要翻译网翻的很不准 2020-11-02 …
英语翻译鉴于仍有很多文件编写人员不清楚文件编写与修改流程,故重申一遍,请大家务必注意以下要点,此后若 2020-11-21 …
节目名称播出时段节目长度:每期30分钟共计10期***担任栏目形象代言人这些怎么翻译阿?我想知道地道 2020-11-23 …