早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译这两个料近两批确实存在短装现象.经调查,REC和RMS原包装同样存在短装现象,每层短装450个左右,每箱即少2700个左右.之前,仓库收货,大部分是以供应商外箱标识数量进行收货,所以,很难

题目详情
英语翻译
这两个料近两批确实存在短装现象.经调查,REC和RMS原包装同样存在短装现象,每层短装450个左右,每箱即少2700个左右.
之前,仓库收货,大部分是以供应商外箱标识数量进行收货,所以,很难发现内部短装.
现在,仓库对现有库存,以及REC原包装进行确认,确实发现供应商来料存在原包装短装现象.即日起,我已要求收货部加强对此物料的抽查力度,发现问题及时反映.
不要Google翻译或者机器翻译,下面那个 David_Pirate是Google翻译,这种翻译就不要回答给我了。
▼优质解答
答案和解析
the recent two shipments are indeed in shortage.after the inspection,the oringinal pakages of REC and RMS have the same problem:about 450 are short-shipped goods on each floor ,with at least about 2700 in every box.
most goods have been received before according to the quantity of labels outside the boxes of the suppliers.
now,with the on-hand inventories and the oringinal packages of REC in the storage ensured ,it is true that the shippments from the suppliers are in short of oringinal packages.
from now on ,the receiving department are demanded to intensify the examination of the materials.problems will be reflected once found.
句首大写未处理
看了英语翻译这两个料近两批确实存在...的网友还看了以下:

某校准备为学生制作一批新年纪念册,甲公司提出:每册收材料费5元,另收设计费1200元;乙公司提出;  2020-04-27 …

某校准备在甲、乙两家公司为毕业班学生制作一批纪念册.甲公司提出:每册收材料费5元,另收设计费150  2020-04-27 …

某校准备为毕业班学生制作一批纪念册,甲公司提出:每册收材料费5元,另收设计费1500元;乙公司提出  2020-04-27 …

某校准备为毕业班制作一批纪念册,甲公司提出:每册收材料费5元,另收设计费1500元,,乙公司提出:  2020-04-27 …

某工厂的金属废料主要成分是铜粉和铁粉,需回收废料中的铜.现取废料样品10g,向其中加入足量的稀硫酸  2020-05-02 …

北京奥组委准备从甲、乙两家公司中选择一家公司,制作一批奥运纪念册,甲公司提出:收设计费与加工费共1  2020-06-20 …

晚上十点前答题结束200分双手奉上!常用的大气采样收集装置有:注射器取样、塑料袋取样、溶液吸收取样  2020-06-21 …

服装英语请帮忙翻译下给客人的信件,怕自己表达不好1.今天收到的样衣一共4套,加上上次的留样一样5套,  2020-11-07 …

某校准备为毕业班学生制作一批纪念册,甲公司提出:每册收材料费5元,另收设计费1500元;乙公司提出:  2020-11-14 …

某地产开发商要印楼的宣传资料,甲印刷厂提出;每份材料收1元印制费,另收1500元制版费;乙印刷厂提出  2020-11-30 …